1. பரந்த கால்வாய் செங்குத்தான மலைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது.

1. wide channel is flanked by precipitous mountains.

2. ஆப்பிரிக்க சீர்திருத்த முயற்சிகள் இலக்கு ஆதரவுடன் உள்ளன.

2. African reform efforts are flanked by targeted support.

3. பணியாளர்கள் ஒரு வட்டமான பொம்மலால் மிஞ்சப்பட்டு இறக்கைகளால் சூழப்பட்டுள்ளனர்.

3. the staff is topped by a round knob and flanked by wings.

4. அதன் மேல் பாதையில், நதி சரளை மாடிகளால் சூழப்பட்டுள்ளது;

4. in its upper reaches the river is flanked by gravel terraces;

5. மூன்று பிரதிவாதிகளும் காவல் துறையினரால் படகில் நின்றனர்

5. the three defendants stood in the dock, flanked by police officers

6. சுவாரஸ்யமாக, வெளிப்புற உள் முற்றம் இரண்டு பக்க தாழ்வாரங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது.

6. interestingly, the courtyard outside is flanked by two side porches.

7. பிரத்யேக சிட்ரஸ் தோட்டங்களால் சூழப்பட்டிருப்பதால் கடந்து செல்வது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.

7. It is also pleasing to cross because flanked by special citrus gardens.

8. இது யானை தந்தங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, ஒரு ஆணும் பெண்ணும் ஆதரிக்கின்றனர்.

8. it is flanked by elephant tusks, which are supported by a man and a woman.

9. அற்புதமான இயற்கை அதிசயங்களால் சூழப்பட்ட இந்த ஏரி உண்மையிலேயே அபு மலையின் ரத்தினமாகும்.

9. flanked by amazing natural wonders, this lake is truly a gem of mount abu.

10. இது நான்கு முகப்புகளைக் கொண்டுள்ளது, அவை நெடுவரிசைகள் மற்றும் சிலைகளால் சூழப்பட்டுள்ளன.

10. it has four façades which contain portals flanked with columns and statues.

11. வீடு மற்றும் அருங்காட்சியகத்திற்கான அணுகல் பரந்த கண்கள் கொண்ட டோட்டெமிக் உருவங்களால் சூழப்பட்டுள்ளது

11. the approach to the house and museum is flanked by wide-eyed, totemic figures

12. வெளிப்புற நுழைவாயில் இரண்டு பிரமாண்டமான துவாரபாலர்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, வெளிப்புற நுழைவாயில்கள் உள்ளன.

12. the outer doorway is flanked by two colossal dvarapalas as are the outer entrances too.

13. இது "புதிய ரஷ்யா" - இது இரண்டு நட்பு நாடுகளான சீனா மற்றும் கஜகஸ்தானால் சூழப்பட்டுள்ளது.

13. This is the “new Russia” – one literally flanked by her two allies, China and Kazakhstan.

14. தொலைபேசியின் கீழே USB Type-C போர்ட் உள்ளது மற்றும் கிரில்ஸ் மூலம் இருபுறமும் உள்ளது.

14. the phone has a usb type-c port at the bottom and it is flanked on either side by grilles.

15. ஜாபிட்டி மற்றும் அவரைச் சுற்றிய சில துருக்கிய குடும்பங்களைத் தவிர துருக்கியர்கள் பைர்கோஸில் வசிக்கவில்லை.

15. Turks did not live in Pyrgos apart from Zapiti and certain Turkish families that flanked him.

16. எவ்வாறாயினும், தேர்தல்கள் ஒத்திவைக்கப்படுவது நம்பகமான சீர்திருத்த செயல்முறையால் இணைக்கப்பட வேண்டும்.

16. The postponement of the elections must also be flanked by a credible reform process, however.

17. umngot நதி, இருபுறமும் வங்காளதேசம் மற்றும் இந்தியாவால் சூழப்பட்ட ஒரு அழகான பசுமையான துண்டு.

17. umngot river, is a beautiful green streak that is flanked by bangladesh and india on either side.

18. நாள் உடைந்தது, நான் ஒரு விக்டோரியன் கட்டிடத்திற்கு வந்தேன், அதன் நுழைவாயில் நெடுவரிசைகளால் சூழப்பட்டிருந்தது.

18. the day came, and i arrived at an imposing, victorian building, its entrance flanked with columns.

19. கருவறையின் நான்கு வாயில்கள் பெரிய துவாரபாலகர்கள் மற்றும் பிற சிற்பங்களால் சூழப்பட்டுள்ளன.

19. the four doorways of the shrine are flanked by large dvarapalas and other accompanying sculptures.

20. பெரிய மசூதிகளில், பெரும்பாலும் பிரதான நுழைவாயிலை உருவாக்கும் தெற்கு ஈவன், மினாராக்களால் சூழப்பட்டுள்ளது.

20. in the larger mosques, the southern eivan, which often forms the main entrance, is flanked by minarets.