1. بھڑکنا ایک اور چیز ہے جو بچہ اس عمر میں کرنا شروع کر دیتا ہے۔

1. Flailing is another thing that a baby would start doing at this age.

2. آپ محسوس کرنا چاہتے ہیں کہ آپ خود کو دھکیل رہے ہیں، لیکن کبھی بھی پانی میں گرنے کے مقام تک نہیں۔

2. you want to feel like you are pushing yourself, but never to the point that you are flailing in the water.

3. گھر واپس، میں صوفے پر بیٹھ گیا، ایک جڑواں ہر بازو کی کروٹ میں جھکا ہوا تھا، ان کے ہاتھ بھوکے چہروں پر تالیاں بجا رہے تھے۔

3. back home, i sat on the couch, a twin propped in the crook of each arm, their hands flailing about their faces in hunger.

4. اس الیکشن سے کتنے ہٹ جائیں گے، یہ دیکھنا باقی ہے، لیکن یہ ایک زخمی اور شکست خوردہ مہم کے لیے شاید ہی اس سے برا وقت آیا ہو۔

4. it remains to be seen how many will opt to sit out this election, but this could hardly have come at a worse time for a flailing, wounded campaign.

5. لیکن وہ آدمی، ایک پاگل آدمی کی طرح جنون اور اذیت سے دوچار ہو، یا اس سے بھی بدتر، کبھی کبھی جنگل میں گھومنے والے ایک وحشی درندے کی طرح، میرے کاروبار کو ذہن میں رکھنے کا کوئی ارادہ نہیں رکھتا۔

5. but man, like a lunatic afflicted with dementia and torpor or, even worse, sometimes like a wild beast flailing about in the forest, has not the slightest intention of paying heed to my affairs.

6. کیمبی نے ہڑتال ختم کرنے کے لیے یونین کے رہنما موشے مامبو کو رشوت دینے کی کوشش کی، لیکن مامبو نے انکار کر دیا اور ہڑتال جاری رکھی، جس کی وجہ سے ibis کے حصص جدوجہد کرنے والی کمپنی میں اپنی پوزیشن کے وزن میں ڈوب گئے۔

6. camby attempted to bribe the union leader, moshe mambo, in order to stop the strike, but mambo refused and continued the strike, causing ibis' stock to sink under the weight of its position in the flailing company.

7. کیونکہ گولی کا صرف ایک پہیہ ہوتا ہے، اس لیے آپ کو ہمیشہ اپنے آپ کو ایک دوسرے کے ساتھ متوازن رکھنا پڑتا ہے،" بوئیر کہتے ہیں، جو مڑنے کے لیے اپنے کولہوں کو گھما کر اور کبھی کبھار اپنے بازوؤں کو ہلا کر خود کو مستحکم کرنے کے لیے ایسا کرتا ہے۔

7. because bullet only has one wheel, you still have to balance side to side,” says boyer, who does this by twisting his hips to turn and occasionally flailing his arms for stabilization, in the same way a flying squirrel uses its tail.

8. فلسطینیوں کی جانب سے خبردار کیے جانے کے چند گھنٹے بعد کہ اس طرح کے اقدام سے اسرائیل کے ساتھ امن کے پہلے سے کمزور امکانات کو مزید نقصان پہنچے گا، محترمہ نوئرٹ نے کہا کہ جنوری میں 60 ملین ڈالر کی ادائیگی سے زیادہ کوئی اضافی تعاون نہیں ہوگا۔

8. just hours after the palestinians warned such a move would further undermine the already flailing chances of peace with israel, ms nauert said there would be no additional contributions beyond a $60 million dollar payment in january.

9. فلسطینیوں کی جانب سے خبردار کیے جانے کے چند ہی گھنٹے بعد کہ اس طرح کے اقدام سے اسرائیل کے ساتھ امن کے پہلے سے کمزور امکانات کو مزید نقصان پہنچے گا، نوئرٹ نے کہا کہ جنوری میں کیے گئے 60 ملین ڈالر کی ادائیگی کے علاوہ مزید کوئی شراکت نہیں ہوگی۔

9. just hours after the palestinians warned such a move would further undermine the already flailing chances of peace with israel, nauert said there would be no additional contributions beyond a $60 million dollar payment made in january.

10. سمندری عفریت اپنے خیموں کے ساتھ ابھرا۔

10. The sea monster emerged with its tentacles flailing.