1. எப்படியோ அவர்கள் மீது வெறிகொண்டார்.

1. somehow he got fixated on those.

2. ஆனால் அவர் அதை கசப்புடன் பார்க்கிறார்.

2. but it gets bitterly fixated there.

3. ஆண்களுக்கு பெண்களின் மார்பகங்கள் மீது ஏன் இவ்வளவு மோகம்?

3. why are guys so fixated on women's chests?

4. மூன்றாம் உலகப் போர் பற்றிய யோசனையில் ஆழ்ந்தார்

4. he became fixated on the idea of a Third World War

5. ரூபியோ மற்றும் புஷ் ஏன் "இலவச பொருட்கள்?"

5. Why are Rubio and Bush so fixated on the term "free stuff?"

6. எனவே, கடவுளின் பணியின் ஒன்று அல்லது இரண்டு நிலைகளில் நாம் உறுதியாக இருக்கக்கூடாது.

6. Thus, we shouldn’t fixate on one or two stages of God’s work.

7. நான் சிகிச்சை செய்ய வேண்டும், பியர்ரோட்டின் அழகான முதல் பெயரை நான் கவனித்தேன்.

7. i have to treat me, i fixated on the charming name of pierrot.

8. நீங்கள் சரியான பாதையில் வெறித்தனமாக இல்லை, ஆனால் நீங்கள் எதற்கும் திறந்திருக்கிறீர்கள்.

8. you are not fixated on one right way, but are open to everything.

9. சிலர் - ஒருவேளை உங்களையும் சேர்த்து - தங்கள் எடையை நிர்ணயிக்கிறார்கள்.

9. Some people – perhaps including yourself – are fixated on their weight.

10. "உங்களுக்கு ஏற்பட்டுள்ள பிரச்சனை பயங்கரவாதிகள் மட்டுமல்ல, அது 'நிலையான நபர்கள்'.

10. "The problem you have got is not just terrorists, it's 'fixated persons'.

11. பல, மற்றும் நான் பலவற்றைச் சொல்கிறேன், என் உடலின் மேல் பகுதியில் பொருத்தப்பட்டதாகத் தோன்றியது.

11. Many, and I do mean many, seemed to be fixated on the top part of my body.

12. உடல் எடையை குறைப்பதே உங்கள் குறிக்கோளாக இருந்தால், உங்கள் அளவுகோலில் வெறித்தனமாக இருப்பது மிகவும் எளிதானது.

12. when your goal is weight loss, it's all too easy to be fixated on your scale.

13. ஃபோர்டு மாடல் டி மீது வெறித்தனமாக இருந்தது மற்றும் அதை அதன் மிகப்பெரிய படைப்பாகக் கருதியது.

13. ford was fixated on the model t and rightly considered it his greatest creation.

14. ஏனென்றால், நம் முன்னோர்கள் "டிராகனைக் கொல்வதில்" குறிப்பாக வெறி கொண்டிருந்தனர்!

14. that is because our ancestors seemed particularly fixated on“slaying the dragon”!

15. நான் எப்போதும் என் பூனையை வெறித்துப் பார்ப்பதில் சிக்கல் இருப்பதாக நினைத்தேன், அவள் எப்போதும் என் முகத்தில் வெறித்தனமாகத் தோன்றினாள்.

15. i always thought my cat had a staring problem, she always seemed fixated on my face.

16. பேராசையால் நுகரப்படும் ஒரு நபர் தனது பேராசையின் பொருளின் மீது முழுமையாக ஆட்கொள்கிறார்.

16. a person who is consumed by greed becomes utterly fixated on the object of his greed.

17. NPR மற்றும் BBC ஏன் மியான்மரை நிலைநிறுத்தி மிக மோசமான அட்டூழியங்களை புறக்கணிக்க முடியும்?

17. Why is it that NPR and the BBC can fixate on Myanmar and ignore far worse atrocities?

18. பேராசையால் நுகரப்படும் ஒரு நபர் தனது பேராசையின் பொருளின் மீது முழுமையாக ஆட்கொள்கிறார்.

18. a person who is consumed by greed becomes entirely fixated on the object of his greed.

19. இன்னும் அதன் மீது இறங்கிய சிறிய கருப்பு வீட்டுப் பூச்சியின் மீது உங்கள் கண்களை வைக்க நீங்கள் தேர்வு செய்கிறீர்கள்!

19. and yet you choose to fixate your eyes on the tiny, black housefly that has landed on it!

20. நிலக்கரி நாட்டில் உள்ள எவரும் ஏன் என்எப்எல் எதிர்ப்புக்களுடன் ஆவேசப்படுவார்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள இது உதவுகிறது.

20. this helps to make sense of why someone in coal country would be fixated on the nfl protests.