1. ഒരു അംഗീകൃത ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്ന് ഉചിതമായ മേഖലയിൽ ബിരുദമോ ബിരുദാനന്തര ബിരുദമോ ഉള്ള പ്രാദേശിക, അന്തർദ്ദേശീയ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അപേക്ഷ ലഭ്യമാണ്.

1. candidature is open to both local and international students with a bsc or msc degree in the appropriate field from an accredited institute.

2. നല്ല ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ നിങ്ങൾ അത് നിഷേധിക്കുന്നു; പക്ഷേ അത് ചെയ്യരുത്, കോപ്പർഫീൽഡ്.

2. You deny it with the best intentions; but don't do it, Copperfield.'

3. ന്യായം: ജിയോയിഡ് ഭൂമിയുടെ ഗുരുത്വാകർഷണ മണ്ഡലങ്ങളുടെ ഒരു സമതുലിതമായ ഉപരിതലമാണ്, അത് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ചതുരാകൃതിയിലുള്ള അർത്ഥത്തിൽ ആഗോള ശരാശരി സമുദ്രനിരപ്പിനോട് നന്നായി യോജിക്കുന്നു.

3. justification: geoid is an equipotential surface of the earth's gravity fields that best fits the global mean sea level in a least squares sense.

4. ജാമിയ ഹംദാർദ് സർവ്വകലാശാലയിൽ നിന്ന് ഫാർമസിയിൽ ഡോക്ടറേറ്റും നൈപ്പറിൽ നിന്ന് അതേ മേഖലയിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദവും നേടിയ ഡൈനാമിക് യുവ പ്രൊഫഷണലായ അറോറ, ഹൽദിയിലെ സജീവ ഘടകമായ കുർക്കുമിന് പേറ്റന്റ് നേടിയ നാനോ ടെക്‌നോളജി അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഡെലിവറി സിസ്റ്റം കണ്ടുപിടിച്ചു.

4. a young and dynamic professional with doctorate in pharmaceutics from jamia hamdard university and post graduate in the same field from niper, arora has invented a patented nano technology based delivery system for curcumin, the active constituent of haldi.

5. ഓൺലൈൻ 36-ക്രെഡിറ്റ് ക്ലിനിക്കൽ ഡോക്ടറേറ്റ് ഇൻ ഒക്യുപേഷണൽ തെറാപ്പി പ്രോഗ്രാം ഏത് മേഖലയിലും ബിരുദാനന്തര ബിരുദമുള്ള ലൈസൻസുള്ള ഒക്യുപേഷണൽ തെറാപ്പിസ്റ്റുകൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്.

5. the online 36 credit clinical doctorate in occupational therapy program is designed for licensed occupational therapists who hold a master's degree in any field.

6. സിനിമാ ഫീൽഡ്, അല്ലേ?

6. cine field, huh?

7. 1936-ൽ ഫീൽഡ് ഹാൻഡ്‌ബോൾ ആയിരുന്നു മത്സരം.

7. in 1936 the competition was field handball.

8. BDSM ഒരു വിശാലമായ മേഖലയാണ് - ഞങ്ങൾ അത് ഘട്ടം ഘട്ടമായി പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു.

8. BDSM is a wide field – we explore it step by step.

9. ജോലിയുടെ പേര്: ഫീൽഡ് ഏജന്റ്.

9. job title: field worker.

10. പക്ഷേ മിസ്റ്റർ കോപ്പർഫീൽഡ് എന്നെ പഠിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു -'

10. But Mr. Copperfield was teaching me -'

11. ഏതെങ്കിലും മേഖലയിലെ ഉന്നതർക്ക് മാത്രമേ ഡോക്ടറേറ്റ് ലഭിക്കൂ.

11. Only the elite in any field gains a Doctorate.

12. അതിവേഗം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന വൈദ്യശാസ്ത്ര മേഖലയാണ് ആൻഡ്രോളജി.

12. Andrology is a rapidly evolving field of medicine.

13. അതിവേഗം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന വൈദ്യശാസ്ത്ര മേഖലയാണ് നിയോനറ്റോളജി.

13. Neonatology is a rapidly advancing field of medicine.

14. കോസ്മെറ്റോളജി ആളുകളെ അവരുടെ രൂപം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു മേഖലയാണ്;

14. cosmetology is a field that helps people improve their appearance;

15. ബ്രസ്സൽസ് മുളകൾ നിലത്ത് വളരുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പാഠം വീഡിയോയിൽ കാണുക:

15. see the lesson on growing brussels sprouts in the open field on the video:.

16. വി.എൽ: ദൈവവും പിശാചും ഒരേ കളിക്കളത്തിലാണെന്ന് ചിലർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

16. VL: Some people believe that God and the devil are on the same playing field.

17. ഈ വ്യവസായങ്ങളുമായി മത്സരിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഒരു സമനില ഉറപ്പാക്കാൻ നിയന്ത്രിക്കുകയോ നികുതി ചുമത്തുകയോ ചെയ്യണം.

17. Products that compete with these industries should be restricted or taxed to ensure a level playing field.

18. ഇതിനായി, ഓറിയന്ററിംഗ് മേഖലയിൽ 5 യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പ്രധാന സംഘടനകൾ തമ്മിലുള്ള പങ്കാളിത്തം സ്ഥാപിക്കും.

18. To this end, partnerships between key organisations from 5 European countries in the field of orienteering will be established.

19. 2015 നവംബർ അവസാന വാരത്തിൽ, ഗുജറാത്തിലെ ഭാവ്‌നഗർ ജില്ലയിലെ ഒരു കർഷകൻ തന്റെ വയലിലെ ഒരു ചെടിയിൽ നിന്ന് പരുത്തി ബോൾസ് കീറി അകത്ത് എന്താണെന്ന് കാണാൻ പരുത്തി വിദഗ്ധരുടെ സന്ദർശക സംഘത്തിന് തുറന്നുകൊടുത്തു.

19. in the last week of november 2015, a farmer in gujarat's bhavnagar district plucked a few cotton bolls from a plant on her field and cracked them open for a team of visiting cotton experts to see what lay inside.

20. റോബിന്റെ ഏവിയൻ മാഗ്നെറ്റിക് കോമ്പസ് വിപുലമായി ഗവേഷണം നടത്തി, കാഴ്ചയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള മാഗ്നെറ്റോറിസെപ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിൽ നാവിഗേഷനായി ഭൂമിയുടെ കാന്തികക്ഷേത്രം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള റോബിന്റെ കഴിവ് റോബിന്റെ പക്ഷിയുടെ കണ്ണിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത് ബാധിക്കുന്നു.

20. the avian magnetic compass of the robin has been extensively researched and uses vision-based magnetoreception, in which the robin's ability to sense the magnetic field of the earth for navigation is affected by the light entering the bird's eye.