1. എനിക്ക് ഒരു ഉഷ്ണമേഖലാ വ്രണം വികസിച്ചു, അത് വളരെ രോഗബാധിതമായി

1. I developed a tropical sore that festered badly

2. നിങ്ങൾക്ക് ഈ നാട്ടിൽ ഒരു മുറിവുണ്ടെങ്കിൽ അത് ഒരിക്കലും ഉണങ്ങില്ല, മറിച്ച് വെളുത്തതായി മാറുകയും പക്വത പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

2. if you got a wound in that country it never healed but festered white and maturated

3. വർഷങ്ങളായി ജീർണ്ണിച്ച തന്റെ ഉള്ളിലെ പ്രശ്‌നത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള സമയമായെന്ന് ദൈവത്തിന്റെ അറിയിപ്പായിരുന്നു ത്വക്ക് രോഗം.

3. The skin disease was God’s notification it was time to do something about his inner problem that had festered for years.

4. ആളുകൾക്ക് ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ച് പരസ്യമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ വർഷങ്ങളോളം രൂക്ഷമായ ഒരു ലൈംഗിക അഴിമതി കാരണം ഈ വർഷം ഇത് നൽകപ്പെട്ടില്ല.

4. It was not awarded this year because of a sex scandal, which festered for years because people simply couldn’t talk publicly about sex.

5. കയ്പേറിയ മത്സരം വർഷങ്ങളായി രൂക്ഷമായി.

5. The bitter rivalry festered for years.