1. ہمارے باغ کو مکمل طور پر باڑ نہیں کیا گیا تھا۔

1. our garden was not fully fenced

2. مجھے ایک عام سور کی طرح بند نہیں کیا جائے گا۔

2. i am not gonna be fenced in like a common pig.

3. اس نے کل رات ایک سودا کھولا اور مال غنیمت میں نقد رقم کی۔

3. he cracked a case last night and fenced the swag.

4. اب تک صرف چار کلومیٹر پر باڑ لگائی گئی ہے۔

4. so far, it is only four kilometres that have been fenced.

5. اس پارک تک رسائی آسان نہیں ہے کیونکہ اس میں ایک گیٹ ہے جس میں دو باڑیں ہیں۔

5. this park is not easy to enter as it has a two fenced door.

6. آپ کی کار کی حفاظت کی ضمانت ہے: ڈھانچہ مکمل طور پر باڑ لگا ہوا ہے۔

6. The safety of your car is guaranteed: the structure is completely fenced.

7. اگر سرحدوں پر باڑ اور حفاظت نہ کی گئی تو اسرائیل مغلوب ہو جائے گا۔

7. If the borders are not fenced and protected, then Israel would be overrun.

8. 12 سے 14 اگست 1994 تک اس علاقے پر نہ صرف باڑ لگائی گئی بلکہ پہرہ بھی لگایا گیا۔

8. From August 12 to 14, 1994, the area was not only fenced, but also guarded.

9. اور وہ یہوداہ کے گھیرے ہوئے شہروں کو لے کر یروشلم آیا۔

9. and he took the fenced cities which pertained to judah, and came to jerusalem.

10. فوج نے عسکریت پسندوں کی دراندازی کو روکنے کے لیے سرحد کے کچھ حصوں پر باڑ لگا دی۔

10. the army fenced parts of the border in an effort to stop militant infiltration

11. اس کے متاثر کن سائز کے باوجود، اس علاقے کو دن میں 24 گھنٹے باڑ اور حفاظت کی جاتی ہے۔

11. despite its impressive size, the territory is fenced and guarded around the clock.

12. گھیرے ہوئے شہروں اور اونچے برجوں کے خلاف بگل اور الارم کا دن۔

12. a day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.

13. وہاں 18 چھوٹی جھونپڑیاں تھیں، جن میں سے ہر ایک کے سامنے چھوٹی چھوٹی آگ جلائی گئی تھی، جس میں لاٹھیوں سے باڑ لگی ہوئی تھی۔

13. there were 18 small huts, with little fires burning in front of each, fenced off with sticks.

14. یہاں صرف 262 کلومیٹر سرحد پر باڑ لگائی جا سکتی ہے اور اس علاقے کے جغرافیائی حالات کی وجہ سے۔

14. here only 262 km long border can be fenced and due to the geographical conditions of this area.

15. مغربی دنیا کے داخلی راستے پر ایک بڑا باڑ والا سینڈ باکس ہے، جو کہ وقت کے لیے موزوں ہے۔

15. there's a big fenced sandpit at the entrance to the western world that's great for some downtime.

16. اسے واقعی ایک محفوظ باڑ والے صحن کی ضرورت ہے (فورٹ ناکس کے بارے میں سوچیں) جہاں وہ دن کے وقت ساری توانائی کو چلا سکے۔

16. He really needs a securely fenced yard (think Fort Knox) where he can run off all that energy during the day.

17. آبشار کا راستہ نسبتاً محفوظ ہے کیونکہ یہ ریلنگ سے بند ہے اور بیٹھنے اور آرام کرنے کے لیے بینچ موجود ہیں۔

17. the way down to the waterfall is relatively safe as it fenced with railings and there are benches to sit on and relax.

18. اور اُس نے یہُودا ہ میں قلعہ بند شہر بنائے کیونکہ مُلک آرام سے تھا اور اُن برسوں میں کوئی جنگ نہیں ہوئی۔ کیونکہ خداوند نے اسے آرام دیا تھا۔

18. and he built fenced cities in judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the lord had given him rest.

19. عام طور پر ایک سادہ کھلی باڑ جو خشک، کانٹے دار بابل کی شاخوں سے ڈھکی ہوئی ہوتی ہے اور جزوی طور پر کھجلی والی چھت سے ڈھکی ہوتی ہے اس مقصد کے لیے موزوں ہے۔

19. ordinarily, a simple open pen fenced with dried, thorny babul branches and partially covered with thatched roof serves the purpose well.

20. اچھی خبر یہ ہے کہ علاقائی منصوبے نے باضابطہ طور پر ایک نئی مرکزی سڑک اور پل کی تجویز پیش کی ہے جو ہماری باڑ والی جائیداد کو چھوتا اور پار کرتا ہے۔

20. the good news is that the regional plan has officially proposed a new main road and bridge which touches and passes our fenced property.