1. ಪೋಷಕರ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ.

1. fatherly love & care.

2. ಇದು ನಿನಗಾಗಿ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಪ್ರೀತಿ!

2. that's my fatherly love for you!

3. ಅವರು ನನಗೆ ಅಂತಹ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಿದರು

3. he gave me such a kind and fatherly look

4. ಇದು ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ತಂದೆಯ ಶುಭಾಶಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

4. it was not a fatherly new year's greeting.

5. ಕೊರಿಯನ್ ಹದಿಹರೆಯದ ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಟ್ರೊ ತಂದೆ ಸಂಪಾದನೆಗಳು

5. korea nubile couple and retro fatherly alterations.

6. ಯೆಹೋವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ಕುರಿತು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕಲಿಸಿದನು.

6. jehovah assumed his fatherly responsibility and lovingly taught his children, israel.

7. ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ತಂದೆಯ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಕೋರ್ಸ್ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ;

7. fatherly's refresher course on flirting with your partner doesn't have any big surprises;

8. ಆಡಮ್ ಯಾವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಶಕ್ತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಯಾವ ತಂದೆಯ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು?

8. what questions could adam get answered, and what fatherly care and interest were shown to him?

9. 2 ಜಾನ್ 9-11 ರಲ್ಲಿನ ವಿಳಾಸವು ಕೆಟ್ಟ ಸಹವಾಸವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪಾಲ್ ತಂದೆಯ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ.

9. the direction at 2 john 9- 11 underscores paul's fatherly counsel about avoiding bad associations.

10. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅವರ ದಿನಾಂಕದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಜಸ್ಲೀನ್ ಅವರ ಕೆನ್ನೆಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಇದು ತಂದೆಯ ಮುತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

10. when asked about their date in the show and about jasleen giving him a peck on the cheeks, he said it was a fatherly kiss.

11. ತಂದೆ: ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಮೊರಾಟಾ ತನ್ನ ಏಕೈಕ ಪುತ್ರ ಅಲ್ವಾರೊನ ​​ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ತಂದೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ.

11. father: alfonso morata is a man who have played an incredibly influential fatherly role in the life of his only son alvaro.

12. ನಾನು ಎಸ್ ಟಿ ರಜಿತ್ ಕುಮಾರ ಅವರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆ ಎಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮುಂದಿನ 2 ರಿಂದ 3 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

12. I want S T Rajith Kumara, the person i consider my fatherly figure and want as my dad to come back within the next 2 to 3 days.

13. ಸುಳ್ಳು ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸಭೆಯ ಹೊರಗಿನವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ ನಾವು 1 ಕೊರಿಂಥ 15:33 ರಲ್ಲಿ ಪೌಲನ ತಂದೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು.

13. we can also apply paul's fatherly words at 1 corinthians 15: 33 when it comes to those outside the congregation who promote false teachings.

14. ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು ಸಾರ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರ ಮಾತು ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆಯ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದೆ.

14. i did not know my father's nature and essence, and had always been confused by his words and actions on the outside and blinded by his fatherly love.

15. ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಜೇಬಿನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಇಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ ... ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ದೃಢವಾಗಿ , ತಂದೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ... ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

15. so, i'm gonna take my hands out of my pockets, i'm gonna put them up like this, i'm going to step toward you… place them on your shoulders in a comforting, but firm, fatherly manner… and i'm going to ask you.

16. ಒಂದು ದಿನ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮಗ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಅವನು ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಅಥವಾ ವೈವಾಹಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಯಾವುದೇ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬುದ್ಧನು ಅವನನ್ನು ನಿಜವಾದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನೋದಯವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆ.

16. one day, his wife and son come to him and beg him to come back but he does not respond, and shows no sign of husbandly or fatherly instincts and so is praised by buddha of achieving true detachment and enlightenment.

17. ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮದುವೆ, ಕುಸ್ತಿ ಆಟಗಳು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪುರುಷತ್ವದ ವಿಷಯಗಳೊಳಗೆ ತಂದೆ-ಮಗನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ತಂದೆಯ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗನ ನಡುವಿನ ವಿಚಿತ್ರ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. popular western media has portrayed father and son relationships within themes of traditional masculinity represented by bonding over playing games of catch or going on family camping trips, punctuated with moments of fatherly pride and awkward father-son conversations.

18. ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಜೇಬಿನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಇಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ ... ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ದೃಢವಾಗಿ , ತಂದೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ... ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ... ನಾನು ಕೆಲವು ದಿನ ಉಳಿಯಲು ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?

18. so, i'm gonna take my hands out of my pockets, i'm gonna put them up like this, i'm going to step toward you… place them on your shoulders in a comforting, but firm, fatherly manner… and i'm going to ask you… are you sure you don't want me to hang around for a few days.