1. യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന വിഭാഗങ്ങൾ

1. warring factions

2. എന്റെ സാമ്രാജ്യത്തിലെ യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന വിഭാഗങ്ങൾ.

2. the warring factions of my kingdom.

3. പാർട്ടിയിൽ മിതവാദി വിഭാഗങ്ങളുടെ ഉദയം

3. ascendant moderate factions in the party

4. നിങ്ങൾ പല വിഭാഗങ്ങളെയും ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളാക്കി മാറ്റും!

4. You'll just turn many factions into our enemies!”

5. ഈജിപ്ത് പലസ്തീൻ വിഭാഗങ്ങളെ കെയ്‌റോയിൽ ചർച്ചയ്ക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

5. egypt invites palestinian factions for dialogue in cairo.

6. എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള 32 യൂണിറ്റുകളുടെ ഒരു സൈന്യം നിങ്ങളുടെ കമാൻഡിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

6. An army of 32 units from all factions awaits your command.

7. അവൻ നൂറ് വ്യത്യസ്ത വിഭാഗങ്ങളെ ഒരു രാഷ്ട്രമാക്കി മാറ്റും.

7. he's gonna unite a hundred separate factions into one nation.

8. പ്രോ ഗുസ്തി അതിന്റെ എല്ലാ രൂപങ്ങളിലും വിഭാഗങ്ങളിലും ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഇവിടെ വരൂ.

8. Come here to discuss pro wrestling in all its forms and factions.

9. അടുത്ത "അധിനിവേശ ഭരണം", അവിടെ രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളുടെ യുദ്ധം.

9. The next "occupation regime", where the battle of the two factions.

10. എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളിലും വിഭാഗങ്ങളിലും പെട്ട ആളുകൾ ദൈവത്തിന്റെ ശബ്ദം ശ്രവിച്ചതുകൊണ്ടായിരുന്നു അത്.

10. It was because people of all sects and factions heard the voice of God.

11. സമാരംഭിക്കുന്ന യുദ്ധക്കളം 5 ന് ഇംഗ്ലണ്ടും ഒപ്പം മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ.

11. battlefield 5 at the launch will only have the factions of england and.

12. ഈ വിഭാഗങ്ങളിലെ അംഗങ്ങൾ പ്രായോഗികമായി പാർലമെന്ററി ഗെട്ടോയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.

12. The members of these factions live practically in a parliamentary ghetto.

13. എന്നിരുന്നാലും, 2007 മാർച്ച് രണ്ട് വിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഒരു സംഘട്ടനത്തിന്റെ തുടക്കം കുറിക്കുന്നു:

13. Yet, March 2007 marks the beginning of a conflict between the two factions:

14. BF: അതെ, വ്യത്യസ്ത വിഭാഗങ്ങളെല്ലാം സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ കേന്ദ്രീകൃത നിയന്ത്രണം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

14. BF: Yes, the different factions all want centralized control of the economy.

15. സിയൂസ് മറ്റ് വിഭാഗങ്ങളുമായി സഹകരിക്കാൻ പോകുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല!

15. He didn’t like the fact that Zeus was going to cooperate with other factions!”

16. അതോ ഈ യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന വിഭാഗങ്ങൾ നമ്മുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ ദൈവത്തിന് രക്തരൂക്ഷിതമായ പ്രശസ്തി നൽകുന്നുണ്ടോ?

16. Or are these warring factions just giving our God of love a bloody reputation?

17. മൂന്ന് സിഐഎ വിഭാഗങ്ങളും സിറിയയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ലോകം മുഴുവൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

17. All three CIA factions are operating in Syria and the entire world has noticed.

18. അവസാനം, ന്യൂയോർക്ക് മാഫിയയിലെ രണ്ട് പരമ്പരാഗത വിഭാഗങ്ങളും യുദ്ധത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.

18. In the end, both of the traditional factions in the New York Mafia lost the war.

19. അടിസ്ഥാനപരമായി യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഡീപ് സ്റ്റേറ്റ് ഈ 2 വിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള യുദ്ധമാണ്.

19. Essentially the United States Deep State is a war by and between these 2 factions.

20. എന്നിരുന്നാലും, രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളും വിപുലീകരണത്തിലും ശക്തമായ സൈന്യത്തിലും വരാനിരിക്കുന്ന യുദ്ധത്തിലും വിശ്വസിച്ചു.

20. However, both factions believed in expansionism, a strong military, and a coming war.