1. چارلس ویزلی نے بجا طور پر اس خوشخبری پر خوشی کا اظہار کیا:

1. Charles Wesley rightly exulted in this good news:

2. شیطان نے خوشی کا اظہار کیا کہ وہ موسیٰ کو خدا کے خلاف گناہ کرنے پر مجبور کرنے میں کامیاب ہو گیا ہے۔

2. Satan exulted that he had succeeded in causing Moses to sin against God.

3. مت دوڑو! یہ آپ کو اس عیش و آرام میں واپس لے آئے گا جس سے آپ لطف اندوز ہوتے ہیں اور آپ کے گھروں میں۔ شاید آپ سے پوچھ گچھ کی جائے گی۔

3. run not! return you unto the luxury that you exulted in, and your dwelling-places; haply you shall be questioned.

4. دیگر مصریوں نے جارج ڈبلیو بش کے لیے عمارتوں میں دفن ہونے کی خواہش کا اظہار کیا یا خوشی کا اظہار کیا کہ یہ 1973 کی جنگ کے بعد ان کے لیے سب سے خوشی کا لمحہ تھا۔

4. Other Egyptians expressed a wish for George W. Bush to have been buried in the buildings or exulted that this was their happiest moment since the war of 1973.