1. இரண்டையும் வாங்குவது மிகவும் ஆடம்பரமாக இருந்தது

1. it was rather extravagant to buy both

2. நீங்கள் வாங்கிய மிகவும் ஆடம்பரமான விஷயம்?

2. the most extravagant thing you bought?

3. உண்பதும் குடிப்பதும் ஆடம்பரமாக இருக்காதீர்கள்.

3. and eat and drink and be not extravagant.”.

4. ஆடம்பரமான கருத்துடன் நாங்கள் மிகவும் ஆரம்பமாகிவிட்டோம்.

4. We were too early with the extravagant concept.

5. ஊதாரித்தனமாக வாழ்ந்து கடனில் ஆழ்ந்தார்

5. he lived extravagantly and fell deeply into debt

6. "ஆம்; ஆனால் அவன் மனைவி தன்னைப் போலவே ஊதாரித்தனமானவள்."

6. "Yes; but his wife is as extravagant as himself."

7. தீவிர பின்னணியுடன் களியாட்டம் - லைஃப் பால்

7. Extravagant with a serious background – Life Ball

8. யாரும் ஆடம்பரமான ஆடைகளை அணியத் துணிய மாட்டார்கள்.

8. nobody would even dare to wear extravagant clothing.

9. இது ஆடம்பரமான வீடுகளைப் பற்றிய மற்றொரு நிகழ்ச்சி அல்ல.

9. This isn’t just another show about extravagant homes.

10. அல்லாஹ் தவறு செய்பவன் ஆடம்பரமானவன், சந்தேகம் கொள்பவன்.

10. allah cause him to err who is extravagant, a doubter.

11. ஆனால் அவர்கள் இளமையாக இருந்தபோது தளர்வானவர்களாகவும் ஆடம்பரமாகவும் இருந்தனர்.

11. but when they were young, they were lax and extravagant.

12. மேலும் உங்கள் எண்ணங்கள் மிகையாக இருப்பதால் அல்லவா?

12. and is it not because your thoughts are too extravagant?

13. அவரது வாழ்க்கையின் முதல் பகுதியில் அவர் ஆடம்பரமாக இருந்தாலும்;

13. altho' he was in the former part of his life extravagant;

14. ஆடம்பரமான பாராட்டுகளை விரும்புவதும் தேவைப்படுவதும் சிறிய மக்கள்தான்.

14. it is little people who want and need extravagant praise.

15. ஆடம்பரமான (வியத்தகு) பாணி: கிளர்ச்சி மற்றும் உறுதிப்பாடு.

15. extravagant(dramatic) style: rebellion and determination.

16. ஃபிரோனிலிருந்து; நிச்சயமாக அவன் ஆணவக்காரனாகவும், ஊதாரித்தனமானவனாகவும் இருந்தான்.

16. From Firon; surely he was haughty, one of the extravagant.

17. கர்ப்பத்தின் இந்த கட்டத்தில் ஆடம்பரமான எதையும் திட்டமிட வேண்டாம்.

17. don't plan anything extravagant at this stage of pregnancy.

18. புத்தகங்கள் இந்நாளில் நடுக்கமாகவோ, ஆடம்பரமாகவோ கடந்து போகும்.

18. libras will spend this day neither shakily, nor extravagantly.

19. இந்த ஆண்டு டியோர் காட்டில் ஒரு ஆடம்பரமான நிகழ்ச்சியை வழங்குகிறது!

19. Also this year Dior presents an extravagant show in the jungle!

20. `அனைத்து காட்டுமிராண்டித்தனமான கோட்பாடுகள்!’ எனத் தொடங்கினார் உளவியலாளர்.

20. `Of all the wild extravagant theories!’ began the Psychologist.