1. നുവോവ സിമോനെല്ലി: നിങ്ങൾക്കായി.

1. Nuova Simonelli: expressly for you.

2. "ആഗ്രഹം" റോമിൽ നിന്നാണ് വന്നത്.

2. The "wish" came expressly from Rome.

3. നമ്പർ 695 / 1995, വ്യക്തമായി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ.

3. No. 695 / 1995, expressly to point out.

4. അടുപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് വ്യക്തമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

4. she was expressly forbidden to use the stove

5. കല. 19 വ്യക്തമായി അംഗീകരിച്ച റദ്ദാക്കൽ ക്ലോസ്.

5. Art. 19 Expressly agreed cancellation clause.

6. "അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് വ്യക്തമായും ഔപചാരികമായും ക്ഷമാപണം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.

6. "He has expressly and formally apologized to us.

7. രോഗികൾ ഇപ്പോൾ എന്റെ സേവനം വ്യക്തമായി ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

7. Patients are now expressly asking for my services.

8. സിവിൽ സമൂഹത്തെ ഒരു പങ്കാളിയായി വ്യക്തമായി പരാമർശിക്കുന്നു.

8. Civil society is expressly mentioned as a partner.

9. ലോറൈനെ ക്ഷണിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് വ്യക്തമായി പറയുന്നു.

9. expressly states that lorrain had not been invited.

10. • മറ്റുള്ളവരെ ആക്രമിക്കുന്നത് വ്യക്തമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു!

10. • It is expressly forbidden to attack other people!

11. ഒരു ദിവസത്തേക്ക് സാധുതയുണ്ട്, വ്യക്തമായി അടയാളപ്പെടുത്തിയ മേഖലയിൽ മാത്രം.

11. Valid for one day, only in the expressly marked zone.

12. അതെ, ജർമ്മനിക്കെങ്കിലും ഞങ്ങൾ ഇത് വ്യക്തമായി ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

12. Yes, we recommend this expressly at least for Germany.

13. നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായി അനുവദിച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ അവകാശങ്ങളും ഞങ്ങളിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

13. we reserve all the rights not expressly granted to you.

14. ഒന്നോ അതിലധികമോ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ കക്ഷികൾ വ്യക്തമായി സമ്മതിക്കുന്നു;

14. the parties expressly agree to make one or more changes;

15. നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായി അനുവദിച്ചിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാ അവകാശങ്ങളും ഞങ്ങളിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

15. we reserve all rights not expressly granted by us to you.

16. അവസാനമായി ഞാൻ KONITZER & TAFEL എന്നിവരോട് പ്രത്യേകം നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

16. Finally I would like to expressly thank KONITZER & TAFEL.

17. ESG അതിന്റെ നിർദ്ദിഷ്ട ഉത്തരവാദിത്തം വ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കുന്നു

17. ESG expressly acknowledges its specific responsibility as

18. a) TOD'S SPA ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിച്ചു;

18. a) TOD’S SPA has expressly refused to deliver the Products;

19. ദൈവം വ്യക്തമായി അനുവദിക്കാത്ത ഒരു കാര്യം സാത്താന് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

19. Satan cannot do one thing that God does not expressly permit.

20. പഠനങ്ങളിൽ നിന്നും EUGT യിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾ വ്യക്തമായി അകലം പാലിക്കുന്നു.

20. We expressly distance ourselves from the studies and the EUGT.