1. समाप्ति और स्थायी सामग्री।

1. expiring and evergeeen content.

2. एकल उपयोग, समाप्ति: 5 वर्ष।

2. for disposable use, expiring time: 5years.

3. एकल उपयोग, शेल्फ जीवन: 3-5 वर्ष।

3. for disposable use, expiring time: 3-5years.

4. संभावना है कि इस सनस्ट्रोक के कारण आपकी मृत्यु हो जाएगी।

4. there are chances of you expiring due to that sunstroke.

5. लेखों की समय सीमा समाप्त होने पर, सी न्यूज इस क्षेत्र को अद्यतन नहीं करता है।

5. When expiring articles, C News does not update this field.

6. वर्तमान नीति की समाप्ति के 45 दिनों के भीतर पोर्टेबिलिटी का अनुरोध करें।

6. apply for portability within 45 days of the current policy expiring.

7. जून, अगस्त और नवंबर में समाप्त होने वाले तीन अनुबंध 1 टन के आकार के साथ लॉन्च किए गए थे।

7. three contracts expiring in june, august and november with a lot size of 1 tonne were launched.

8. 1 दिसंबर को समाप्त होने वाले €1,000,000 मूल्य के फ़्यूचर्स को बेचकर आप इस विनिमय दर को लॉक कर सकते हैं।

8. she can lock in this exchange rate by selling €1,000,000 worth of futures contracts expiring on december 1.

9. यह रूस के गज़प्रोम के साथ समाप्त होने वाले सौदे को बदलने के लिए था और यह मध्य और पूर्वी यूरोप में इस तरह का पहला सौदा था।

9. That was to replace a deal expiring with Russia’s Gazprom and was the first such deal in central and eastern Europe.

10. कई संपत्तियों का व्यापार करें और आप एक ही समय में कई ट्रेड कर सकते हैं, सभी बहुत ही कम समय में समाप्त हो रहे हैं।

10. trade multiple assets and you could have multiple trades on at one time, all expiring within a very short timeframe.

11. यह उनके अनुबंध की समाप्ति के साथ उनकी आखिरी बेलेटर लड़ाई भी हो सकती है - अगर वह 2013 में यूएफसी में हैं तो आश्चर्यचकित न हों।

11. This also could be his last Bellator fight with his contract expiring – don’t be surprised if he’s in the UFC in 2013.

12. पहले से सिम्युलेटेड लंबी अवधि की कोई भी उड़ान इतनी लंबी और यथार्थवादी नहीं थी जितनी कि अब खत्म हो रहे मार्स 500 मिशन की है।

12. No previously simulated long-duration flight was carried out as long and realistic as the now expiring Mars500 mission.

13. लेकिन कानूनविद फिर भी समीक्षा करने के लिए तैयार हैं कि अगले साल इसे कैसे विनियमित किया जाए क्योंकि राज्य की 2010 की योजना समाप्त हो रही है।

13. But lawmakers are nevertheless set to review how it is regulated next year because the state’s 2010 scheme is expiring.

14. कॉपर ऑप्शन कॉन्ट्रैक्ट्स को जून, अगस्त और नवंबर 2018 में समाप्त होने वाले तीन कॉन्ट्रैक्ट्स में 1 टन के लॉट साइज के साथ लॉन्च किया गया था।

14. the copper option contracts were launch with lot size of 1 tonne in three contracts expiring in june, august and november 2018.

15. कॉपर ऑप्शंस कॉन्ट्रैक्ट्स जून, अगस्त और नवंबर 2018 में समाप्त होने वाले तीन कॉन्ट्रैक्ट्स में 1 टन के लॉट साइज के साथ लॉन्च किए गए थे।

15. the copper option contracts were launch with lot size of 1 tonne in three contracts expiring in june, august and november 2018.

16. इसका मतलब यह होगा कि पहला (छोटा) प्रतिबंध मार्च 2015 में समाप्त हो जाएगा, जबकि बड़े प्रतिबंध 2015 की गर्मियों के अंत में समाप्त हो जाएंगे।

16. This would mean that the first (small) sanctions would end in March 2015, with the bigger sanctions expiring in late summer 2015.

17. उदाहरण के लिए, ट्रेडिंग के दिन समाप्त होने वाले बहुत ही आउट-ऑफ-द-मनी विकल्प आम तौर पर $0 के बराबर होते हैं, या $0 के बहुत करीब होते हैं।

17. for example, deep out-of-the-money options that are expiring in one trading day would normally be worth $0, or very close to $0.

18. कॉपर ऑप्शन कॉन्ट्रैक्ट्स को जून, अगस्त और नवंबर 2018 में समाप्त होने वाले तीन कॉन्ट्रैक्ट्स में 1 टन के लॉट साइज के साथ लॉन्च किया गया था।

18. the copper option contracts were launched with lot size of 1 tonne in three contracts expiring in june, august and november 2018.

19. logmeonce मास्टर पासवर्ड को हर 90 दिनों में और नियमित अंतराल पर समाप्त करके सर्वोत्तम अभ्यास सुरक्षा नीति को प्रोत्साहित और लागू करता है।

19. logmeonce encourages and enforces security best practices policy by expiring the master password every 90 days and on regular intervals.

20. लगभग चार साल पहले, अब समाप्त हो रहे मॉडल पेश किए गए थे, जिनके पूर्ववर्ती लगभग समान डिजाइन में 2011 में पेश किए गए थे।

20. Almost four years ago, the now expiring models were introduced, whose predecessors were already introduced in 2011 in almost identical design.