1. অত্যধিক বেতন। আপনার দলের জন্য একই.

1. exorbitant salary. same for your team.

2. কিন্তু যদি এটি 300 বছরের পুরানো হয় তবে দাম অত্যধিক।

2. But if it is 300-year-old the price is exorbitant.

3. কিছু হোটেল ফোন কলের জন্য অতিরিক্ত হার চার্জ করে

3. some hotels charge exorbitant rates for phone calls

4. সামিট ন্যাটোকে মহাকাশে পাঠায় – অত্যধিক খরচে

4. The Summit sends NATO into space – at exorbitant cost

5. তুমি ফিরাউনের কাছে যাও; এটা সত্যিই অত্যধিক পরিণত হয়েছে.

5. go thou unto fir'awn; verily he hath waxen exorbitant.

6. তোমরা দুজনেই আগুনে যাও, এটা সত্যিই অত্যধিক হয়ে গেছে।

6. go ye twain unto fir'awn, verily he hath waxen exorbitant.

7. অতিরিক্ত দাম তথ্যের আলোকে ব্যাখ্যাযোগ্য

7. the exorbitant prices are explainable in light of the facts

8. ডাঃ সুলিভান তার একচেটিয়া স্কুলের জন্য অত্যধিক ফি নেন।

8. Dr. Sullivan charged exorbitant fees for his exclusive school.

9. বল, 'তোমরা ফিরআউনের কাছে যাও; এটা সত্যিই অত্যধিক পরিণত হয়েছে.

9. saying:'go thou unto fir'awn; verily he hath waxen exorbitant.

10. তাদের মধ্যে প্রধান হল বাড়িতে টাকা পাঠানোর অত্যধিক খরচ।

10. foremost among them is the exorbitant cost of sending money home.

11. সুতরাং, আপনি এই ধরনের অত্যধিক ডিজাইন সম্পর্কে জানতে অপেক্ষা করতে পারেন না, তাই না?

11. So, you can’t wait to just know about such exorbitant designs, right?

12. শহরাঞ্চলে জমির অত্যধিক মূল্য সমস্যাটিকে আরও বাড়িয়ে দিয়েছে

12. the exorbitant cost of land in urban areas only exacerbated the problem

13. COBRA কিছু সময়ের জন্য লোকেদের কভার করবে, কিন্তু প্রিমিয়ামগুলি প্রায়শই অত্যধিক হয়।

13. COBRA will cover people for a while, but the premiums are often exorbitant.

14. নেপোলিয়ন ক্ষমতায় আসার পর সুগন্ধির জন্য অত্যধিক ব্যয় অব্যাহত ছিল।

14. After Napoleon came to power, exorbitant expenditures for perfume continued.

15. সর্বত্র তার "ধাক্কা" মূল্য নয়, অন্যথায় এটি অত্যধিক বৈচিত্র্য হবে।

15. Everywhere his "push" is not worth it, otherwise it will exorbitant diversity.

16. এর অত্যধিক দামের কারণে, এটি সারা বিশ্বের অনেক লোকের কাছে উপলব্ধ নয়।

16. due to its exorbitant price, it is not within reach of many people in the world.

17. যদিও সেই দামগুলি আপনার কাছে অত্যধিক বলে মনে হচ্ছে, এটি মুদ্রাস্ফীতির কারণে ভবিষ্যত।

17. While those prices seem exorbitant to you, this is the future because of inflation.

18. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইসলামিক প্রজাতন্ত্রকে অনেক অত্যধিক ছাড় দিয়েছে।

18. Many exorbitant concessions were made by the United States to the Islamic Republic.

19. জার্মানি এখন পর্যন্ত অত্যধিক সুযোগ-সুবিধা ছাড়াই - এটি কি দেশীয় বিনিয়োগ বাড়াতে হবে?

19. Germany so far without exorbitant privilege – should it increase domestic investments?

20. আমরা একটি উপযুক্ত এচিং শীট খুঁজে পেতে চাই যার দাম খুব বেশি নয়

20. we would love to find a sheet suitable for rotogravure that is not exorbitantly priced