Exiled Meaning In Urdu

1. آج تک، مٹکا پولکا (پولش ماں) کی اصطلاح کا مطلب ہے ایک مضبوط اور بہادر عورت مزاحمت کے لیے تیار ہے، اگر اس کے شوہر کو جلاوطن کر دیا جائے یا اسے قتل کر دیا جائے۔

1. To this day, the term matka Polka (Polish mother), means a strong and courageous woman ready to resist, should her husband be exiled or killed.

2. جلاوطن بادشاہ کے حامی

2. supporters of the exiled king

3. اسٹورٹ کے جلاوطن حامی

3. partisans of the exiled Stuarts

4. ہماری ملکہ نے اسے شہر سے جلاوطن کرنے کا حکم دیا۔

4. our queen ordered him exiled from city.

5. (یہودیوں کو کئی دہائیوں پہلے ہلاک یا جلاوطن کیا گیا تھا۔)

5. (Jews were killed or exiled decades ago.)

6. جب تک ہم جنت میں نہیں جاتے، ہم سب جلاوطن ہیں۔

6. until we reach heaven, we all are exiled.

7. رام کو 14 سال کے لیے جنگل میں جلاوطن کر دیا گیا ہے۔

7. rama is exiled to the forest for 14 years.

8. اس کے والد جلاوطن خصوصی آباد کاروں میں سے تھے۔

8. His father was from exiled special settlers.

9. اسے اب بھی شہر سے جلاوطن ہونا پڑے گا۔

9. he would still have to be exiled from the city.

10. (8-14) یہوواہ اُنہیں یاد دلاتا ہے کہ اُنہیں کیوں جلاوطن کیا گیا تھا۔

10. (8-14) Jehovah reminds them why they were exiled.

11. E-40 یہ ڈیوڈ تھا، جب اسے مسترد کر کے جلاوطن کر دیا گیا تھا۔

11. E-40 It was David, when he was rejected and exiled.

12. چارلس نے اپنی جلاوطن رعایا سے ایک فاسد فوج کھڑی کی تھی۔

12. charles raised a ragtag army from his exiled subjects;

13. ایک کرپٹ ڈکٹیٹر جسے اپنے ملک سے جلاوطن کر دیا گیا تھا۔

13. a corrupt dictator who had been exiled from his country

14. جلاوطن کر دیا گیا ہے یا کمتر درجے پر پہنچا دیا گیا ہے۔

14. they were exiled or degraded to a position of inferiority

15. پھر انہوں نے بے نظیر کو جلاوطن کر کے ایک نئی آمریت قائم کی۔

15. Then they exiled Benazir and installed a new dictatorship.

16. دو ہزار سال پہلے یہودیوں کو ان کی سرزمین سے جلاوطن کر دیا گیا تھا۔

16. two thousand years ago the jews were exiled from their land.

17. "جب ہم نے خدا کو مار ڈالا - یا جلاوطن کیا - تو ہم نے خود کو بھی مار ڈالا۔

17. "When we killed - or exiled - God, we also killed ourselves.

18. ملکہ کو جب محل سے جلاوطن کیا گیا تو بہت افسوس ہوا۔

18. the queen was very sorry when she was exiled from the palace.

19. اس جابر استاد کو بالآخر سزا دی گئی اور پھر جلاوطن کر دیا گیا۔

19. this repressive teacher was finally punished and then exiled.

20. خدا نے اسے بنی اسرائیل کے لوگوں کے پاس بھیجا جو بابل میں جلاوطن تھے۔

20. God sent him to the people of Israel who were exiled in Babylon.