1. हे दुहेरी हेलिक्स पुन्हा कामावर आहे आणि युरोपचे मुस्लिम देखील त्याचे उदाहरण देतात.

1. It’s the double helix at work again, and the Muslims of Europe exemplify it too.

2. हे प्रकल्प, आणि हजारो इतर, IAEA च्या आदर्शाचे उदाहरण देतात: शांततेसाठी अणू.

2. These projects, and a thousand others, exemplify the IAEA ideal: Atoms for Peace.

3. या प्रक्रियेच्या चरणांचे उदाहरण देण्यासाठी, आम्ही Cortana ला फ्रेंच बोलायला लावणार आहोत.

3. To exemplify the steps of this process, we're going to make Cortana speak French.

4. हे दोन आजचे तरुण आहेत जे माझ्यासाठी तरुण पिढीच्या शहाणपणाचे उदाहरण देतात.

4. These are two of today's youth that for me exemplify the wisdom of younger generations.

5. कोणताही पालक नेहमीच अधिकृतपणे वागू शकत नाही, परंतु जे प्रामुख्याने अशा प्रकारे वागतात ते प्रामाणिक पालकत्वाचे उदाहरण देतात.

5. no parent can behave authoritatively all the time, yet those who mostly act in this way exemplify mindful parenting.

6. कारण जे क्रीडा जगताचा भाग आहेत त्यांच्यात औदार्य, नम्रता, त्याग, चिकाटी आणि आनंद यासारखे गुण आहेत.”

6. because those who are part of the sports world exemplify virtues such as generosity, humility, sacrifice, constancy, and cheerfulness.”.

7. हनुमान चालीसा चाळीस श्लोकांनी बनलेली एक कविता नियुक्त करते, जी त्रेतायुगातील भगवान हनुमानाच्या योगदानाचे वर्णन करते आणि त्याचा गौरव करते.

7. hanuman chalisa denotes a poem comprised of forty verses, exemplifying and glorifying the contribution of lord hanuman from the treta yuga.

8. सेंट-मेरी-ला-विर्जेचे कॅथेड्रल चर्च 9व्या शतकात बांधले गेले होते आणि सेंट-लॉरेंटप्रमाणेच अनेक अभ्यागतांना आकर्षित करते? s चर्च जे दोन्ही शहराच्या मध्ययुगीन वातावरणाचे चित्रण करतात.

8. the minster church of st mary the virgin was built in the 9th century and attracts many visitors as does st laurence? s church both of which exemplify the medieval feel of the city.

9. हे मंदिर संकुल, अशा प्रकारे त्या काळातील सिलपा आणि आगमा ग्रंथांमध्ये गणलेल्या आणि संहिताबद्ध केलेल्या विमान स्वरूपाची विविध वैशिष्ट्ये दर्शविते, हे ग्रंथांच्या तुलनेत पाठ्यपुस्तक किंवा नमुन्याचा अभ्यास करण्यासाठी एक परिपूर्ण उदाहरण मानले जाऊ शकते.

9. this temple complex in thus exemplifying the various features of the vimana form as enumerated and codified in the silpa and agama texts of the period, can be said to be a perfect text- book illustration or specimen to be studied in comparison with the texts.

10. हे प्रकरण केवळ वेडेपणाचेच चित्रण करत नाही जे काहीवेळा सतर्क न्यायाशी संबंधित आहे, परंतु बरेच लोक (जर बहुतेक नसतील तर) सहमत असतील, झिमरमनची निर्दोष सुटका न्यायाचा गंभीर गर्भपात दर्शवते, विशेषत: शूटरच्या असामाजिक वर्तन आणि कायदेशीर उल्लंघनांच्या प्रकाशात. केस नंतर.

10. not only does such an instance exemplify the wrongheadedness sometimes linked to vigilante justice but, as many(if not most) people would agree, zimmerman's ultimate acquittal represented a serious miscarriage of justice- especially in light of the gunman's anti-social conduct and legal infractions subsequent to the case.

11. दिग्गज लवचिकतेचे उदाहरण देतात.

11. Veterans exemplify resilience.

12. माजी सैनिक सेवेचा अर्थ सांगतात.

12. Ex-servicemen exemplify the meaning of service.

13. ती संभाषणांवर प्रभुत्व मिळवते, आत्मकेंद्रिततेचे उदाहरण देते.

13. She dominates conversations, exemplifying self-centeredness.

14. तो त्याच्या जीवनातील सर्व पैलूंमध्ये क्रीडापटूचे उदाहरण देण्याचा प्रयत्न करतो.

14. He strives to exemplify sportsmanship in all aspects of his life.

15. लुप्तप्राय प्रजाती पृथ्वीवरील जीवनाचे सौंदर्य आणि विविधतेचे उदाहरण देतात.

15. Endangered-species exemplify the beauty and diversity of life on Earth.

16. तिने त्यांच्या कौटुंबिक इतिहासातील एक कथा सांगितली ज्याचे उदाहरण म्हणजे रक्त पाण्यापेक्षा जाड आहे.

16. She told a story from their family history exemplifying that blood is thicker than water.

17. जे खेळाडू कामगिरी वाढवणारी औषधे न वापरण्याचा निर्णय घेतात ते खऱ्या अर्थाने क्रीडापटूंचे उदाहरण देतात.

17. Athletes who choose not to use performance-enhancing drugs exemplify the true spirit of sportsmanship.