1. এটি আবার কাজ করার ডাবল হেলিক্স, এবং ইউরোপের মুসলমানরাও এটির উদাহরণ দেয়।

1. It’s the double helix at work again, and the Muslims of Europe exemplify it too.

2. এই প্রকল্পগুলি, এবং আরও হাজার হাজার, IAEA আদর্শের উদাহরণ: শান্তির জন্য পরমাণু।

2. These projects, and a thousand others, exemplify the IAEA ideal: Atoms for Peace.

3. এই প্রক্রিয়ার পদক্ষেপের উদাহরণ দিতে, আমরা Cortana কে ফরাসি ভাষায় কথা বলতে যাচ্ছি।

3. To exemplify the steps of this process, we're going to make Cortana speak French.

4. এই দুটি আজকের যুবক যা আমার কাছে তরুণ প্রজন্মের প্রজ্ঞার উদাহরণ।

4. These are two of today's youth that for me exemplify the wisdom of younger generations.

5. কোন পিতামাতা সর্বদা কর্তৃত্বপূর্ণ আচরণ করতে পারে না, তবে যারা প্রাথমিকভাবে এইভাবে আচরণ করে তারা বিবেকবান অভিভাবকত্বের উদাহরণ দেয়।

5. no parent can behave authoritatively all the time, yet those who mostly act in this way exemplify mindful parenting.

6. কারণ যারা খেলাধুলার জগতের অংশ তাদের মধ্যে উদারতা, নম্রতা, ত্যাগ, অধ্যবসায় এবং আনন্দের মতো গুণাবলী রয়েছে”।

6. because those who are part of the sports world exemplify virtues such as generosity, humility, sacrifice, constancy, and cheerfulness.”.

7. হনুমান চালিসা চল্লিশটি শ্লোকের সমন্বয়ে গঠিত একটি কবিতাকে মনোনীত করে, যা ত্রেতাযুগে ভগবান হনুমানের অবদানকে চিত্রিত ও মহিমান্বিত করে।

7. hanuman chalisa denotes a poem comprised of forty verses, exemplifying and glorifying the contribution of lord hanuman from the treta yuga.

8. Sainte-Marie-la-Vierge-এর ক্যাথেড্রাল গির্জাটি 9ম শতাব্দীতে নির্মিত হয়েছিল এবং সেন্ট-লরেন্টের মতো অনেক দর্শককে আকর্ষণ করে? s গির্জা যা উভয়ই শহরের মধ্যযুগীয় পরিবেশকে চিত্রিত করে।

8. the minster church of st mary the virgin was built in the 9th century and attracts many visitors as does st laurence? s church both of which exemplify the medieval feel of the city.

9. এই মন্দির কমপ্লেক্স, এইভাবে সেই সময়ের শীলপা এবং আগামা গ্রন্থে গণনাকৃত এবং সংকেতকৃত বিমান ফর্মের বিভিন্ন বৈশিষ্ট্যকে চিত্রিত করে, একটি পাঠ্যপুস্তক বা পাঠ্যগুলির সাথে তুলনা করে অধ্যয়নের জন্য একটি নমুনার জন্য একটি নিখুঁত চিত্র হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।

9. this temple complex in thus exemplifying the various features of the vimana form as enumerated and codified in the silpa and agama texts of the period, can be said to be a perfect text- book illustration or specimen to be studied in comparison with the texts.

10. এই কেসটি শুধুমাত্র সেই উন্মাদনাকে চিত্রিত করে না যা কখনও কখনও সতর্ক বিচারের সাথে যুক্ত হয়, কিন্তু অনেক (যদি বেশির ভাগ না হয়) মানুষ একমত হবেন, জিমারম্যানের চূড়ান্ত খালাস ন্যায়বিচারের একটি গুরুতর গর্ভপাতের প্রতিনিধিত্ব করে, বিশেষ করে শ্যুটারের অসামাজিক আচরণ এবং আইনি লঙ্ঘনের আলোকে। মামলার পর।

10. not only does such an instance exemplify the wrongheadedness sometimes linked to vigilante justice but, as many(if not most) people would agree, zimmerman's ultimate acquittal represented a serious miscarriage of justice- especially in light of the gunman's anti-social conduct and legal infractions subsequent to the case.

11. ভেটেরান্স স্থিতিস্থাপকতার উদাহরণ দেয়।

11. Veterans exemplify resilience.

12. প্রাক্তন সৈনিকরা সেবার অর্থের উদাহরণ দেন।

12. Ex-servicemen exemplify the meaning of service.

13. সে কথোপকথনে আধিপত্য বিস্তার করে, আত্মকেন্দ্রিকতার উদাহরণ দেয়।

13. She dominates conversations, exemplifying self-centeredness.

14. তিনি তার জীবনের সমস্ত ক্ষেত্রে ক্রীড়াঙ্গনের উদাহরণ দেওয়ার চেষ্টা করেন।

14. He strives to exemplify sportsmanship in all aspects of his life.

15. বিপন্ন-প্রজাতি পৃথিবীতে জীবনের সৌন্দর্য এবং বৈচিত্র্যের উদাহরণ দেয়।

15. Endangered-species exemplify the beauty and diversity of life on Earth.

16. তিনি তাদের পারিবারিক ইতিহাস থেকে একটি গল্প বলেছিলেন যে উদাহরণ দিয়ে রক্ত ​​​​পানির চেয়ে ঘন।

16. She told a story from their family history exemplifying that blood is thicker than water.

17. ক্রীড়াবিদ যারা পারফরম্যান্স-বর্ধক ওষুধ ব্যবহার না করা বেছে নেয় তারা ক্রীড়াঙ্গনের প্রকৃত চেতনার উদাহরণ দেয়।

17. Athletes who choose not to use performance-enhancing drugs exemplify the true spirit of sportsmanship.