1. ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਅਪਵਾਦ।

1. exclusions under the plan.

2. ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਟੌਤੀਆਂ ਅਤੇ ਬੇਦਖਲੀ ਬਾਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਵੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

2. you also get clarity about deductibles and exclusions.

3. ਕੁਝ ਬੇਦਖਲੀ ਦੇ ਸਮਾਜਕ ਉਦੇਸ਼ ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਹਨ।

3. Some of the exclusions have understandable societal aims.

4. ਪਰ ਬੇਦਖਲੀ ਦੀ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਸੂਚੀ, ਜਿਵੇਂ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ।

4. but a long list of exclusions- just like in the real world.

5. ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਂਟੀਵਾਇਰਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਅਲਹਿਦਗੀ ਜੋੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

5. you must turn off the antivirus program and add exclusions.

6. ਜੇਕਰ ਇਹ ਪੂਰਾ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੰਨੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਛੋਟਾਂ ਕਿਉਂ ਹਨ?

6. if this is full maintenance, why are there so many exclusions?

7. ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ "ਬੇਦਖਲੀ" ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ - ਜਿਸ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

7. Be sure you understand “the exclusions” - what is not paid for.

8. ਉਪਰੋਕਤ ਖੇਤਰੀ ਕੋਡ (WORLD ਅਤੇ ECZ) ਨੂੰ ਬੇਦਖਲੀ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

8. The above regional codes ( WORLD and ECZ) cannot be used as exclusions.

9. ਸੈਕਸ਼ਨ 323 ਤੋਂ 333 ਹੋਰ ਖਾਸ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਅਤੇ ਬੇਦਖਲੀ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ:

9. Sections 323 to 333 provide for more specific instances and exclusions:

10. ਜੇਕਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਨਖਾਹ ਕਮਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਛੋਟਾਂ ਹਨ।

10. There are some exclusions to this law if the employee earns very high wages.

11. KLP, ਫੰਡ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹੋਰ ਬੇਦਖਲੀ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।

11. Further exclusions are likely, said KLP, the fund and its advisory Council on Ethics.

12. ਬੇਦਖਲੀ ਸਿਹਤ ਦੇਖਭਾਲ ਜਾਂ ਦਰਸ਼ਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਬੀਮਾ ਯੋਜਨਾ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

12. exclusions health care or eye care services that are not covered by your insurance plan.

13. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਅਲਹਿਦਗੀ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੀ ਵੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ URL, ਪੰਨਾ ਕਿਸਮ, ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਵਰਗੀਕਰਨ।

13. it even lets you add the exclusions you prefer such as url, page type and custom taxonomy.

14. 1948 ਵਿੱਚ ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਬੇਦਖਲੀ "ਜਿਵੇਂ" ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਸੀ।

14. In 1948 it was recognised that the exclusions “as such” had at least partly been a mistake.

15. ਇਹਨਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਪਾਲਿਸੀ ਦੇ ਖਾਸ ਭਾਗਾਂ ਲਈ ਖਾਸ ਹੋਰ ਛੋਟਾਂ ਹਨ।

15. besides these, there are some other exclusions that are specific to particular sections of the policy.

16. ਉਹ ਮੌਜੂਦਾ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਅਭਿਆਸਾਂ ਅਤੇ ਬੇਦਖਲੀ ਨੂੰ ਕਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਦੇ ਹਨ?

16. To what degree do they reinforce existing political and social institutions, practices and exclusions?

17. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਅਲਹਿਦਗੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਹੈ; ਤਾਂ ਫਿਰ ਕਿਉਂ ਨਾ ਚਰਚ ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ?

17. We have vowed to help bring an end to social exclusions in our communities; so why not begin in the Church?

18. ਬ੍ਰੋਕਰ ਨੂੰ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵੇਰਵਿਆਂ, ਕਵਰੇਜ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਅਤੇ ਬੇਦਖਲੀ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਹੈ, ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ।

18. get the intermediary to explain the full facts of the products, scope of cover and exclusions, as applicable.

19. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪਾਲਿਸੀਆਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਤਨਖਾਹਾਂ ਦੇ 60 ਤੋਂ 70 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਪਰ ਕੁਝ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਅਤੇ ਬੇਦਖਲੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

19. Most policies pay between 60 and 70 percent of your wages but may include certain restrictions and exclusions.

20. Mnuchin ਕੁਝ ਈਰਾਨੀ ਵਿੱਤੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਲਈ ਅਸਥਾਈ ਦੇਰੀ ਜਾਂ ਬੇਦਖਲੀ ਜਿੱਤ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ।

20. Mnuchin might win a temporary delay or exclusions for a few Iranian financial institutions, but probably not much more.