Evacue Meaning In Marathi

1. मात्र, नॉटलीने निर्वासन दरम्यान वाहतूक अपघातात मरण पावलेल्या दोन निर्वासितांचा उल्लेख केला.

1. Notley, however, mentioned two evacuees who died in a traffic accident during the evacuation.

2. इतर शोधकर्ते निर्वासन मार्गांवर विश्रांतीच्या ठिकाणी थांबले आणि चक्रीवादळ किंवा वादळाच्या जवळ पळून जाणाऱ्या निर्वासितांची थेट मुलाखत घेतली.

2. other researchers have waited at rest stops along evacuation routes and directly interviewed evacuees fleeing oncoming hurricanes or storms.

3. 5 ऑक्टोबर रोजी, bnpb ने अहवाल दिला की स्थलांतरितांची संख्या 146,797 (427 आश्रयस्थानांमध्ये वितरीत) झाली आहे, जरी जवळपास 28 गावे (70,000 लोक) निर्वासन क्षेत्रात होती.

3. on 5 october bnpb reported that the number of evacuees reached 146,797(spread out in 427 shelters), though about 28 villages(70,000 people) were located within the evacuation zone.

4. इव्हॅक्युएशन सेंटर्सने स्थलांतरितांना अन्न आणि पाणी पुरवले.

4. Evacuation centers provided food and water to evacuees.

5. निर्वासन केंद्राने निर्वासितांसाठी अन्न आणि निवारा प्रदान केला.

5. The evacuation center provided food and shelter for evacuees.

6. इव्हॅक्युएशन टीमने जखमींना वैद्यकीय मदत पुरवली.

6. The evacuation team provided medical aid to injured evacuees.

7. इव्हॅक्युएशन सेंटर्सने निर्वासितांसाठी पाळीव प्राण्यांसाठी अनुकूल राहण्याची व्यवस्था केली.

7. Evacuation centers provided pet-friendly accommodations for evacuees.

8. इव्हॅक्युएशन सेंटर्स आघातग्रस्त निर्वासितांना समुपदेशन सेवा देतात.

8. Evacuation centers offered counseling services to traumatized evacuees.

9. इव्हॅक्युएशन टीमने आघातग्रस्त निर्वासितांना भावनिक आधार दिला.

9. The evacuation team provided emotional support to traumatized evacuees.

10. इव्हॅक्युएशन सेंटर्सने आघातग्रस्त निर्वासितांना मानसिक आधार दिला.

10. Evacuation centers provided psychological support to traumatized evacuees.

11. निर्वासन केंद्राने वृद्ध आणि अपंग निर्वासितांना मदत दिली.

11. The evacuation center provided assistance to elderly and disabled evacuees.

12. इव्हॅक्युएशन आश्रयस्थानांनी निर्वासितांना विश्रांतीसाठी आणि बरे होण्यासाठी सुरक्षित जागा प्रदान केली.

12. Evacuation shelters provided a safe space for evacuees to rest and recuperate.

13. इव्हॅक्युएशन सेंटरने लहान मुलांसह बाहेर काढलेल्यांना बालसंगोपन सेवा देऊ केली.

13. The evacuation center offered childcare services to evacuees with young children.

14. निर्वासन आश्रयस्थानांनी निर्वासितांना आवश्यक पुरवठा आणि स्वच्छता उत्पादने प्रदान केली.

14. Evacuation shelters provided essential supplies and hygiene products to evacuees.

15. इव्हॅक्युएशन बसेसने निर्वासितांना बाधित क्षेत्राबाहेर सुरक्षित ठिकाणी पोहोचवले.

15. Evacuation buses transported evacuees to safe locations outside the affected area.

16. निर्वासन केंद्राने निर्वासितांना शॉवर आणि बेड यासारख्या मूलभूत सुविधा दिल्या.

16. The evacuation center offered basic amenities to evacuees such as showers and beds.

17. इव्हॅक्युएशन बसेसने निर्वासितांना बाधित क्षेत्राबाहेर नियुक्त केलेल्या निवाऱ्यांमध्ये नेले.

17. Evacuation buses transported evacuees to designated shelters outside the affected area.

18. इव्हॅक्युएशन सेंटर्सने निर्वासितांना त्रासदायक अनुभवाचा सामना करण्यास मदत करण्यासाठी समुपदेशन सेवा प्रदान केल्या.

18. Evacuation centers provided counseling services to help evacuees cope with the traumatic experience.