1. اساتذہ پر غیر معمولی نظریات اور تدریسی طریقوں کو اپنانے کا الزام لگایا گیا ہے۔

1. teachers were accused of espousing way-out ideologies and teaching methods

2. لیکن مجھے یقین نہیں ہے کہ آیا وہ بدنام خزر نظریہ کی حمایت کر رہا ہے، یا کچھ مختلف:

2. But I'm not sure if he is espousing the discredited Khazar theory, or something different:

3. یہ سب جائز خدشات ہیں، لیکن اکثر ماہر نفسیات بالکل مخالف سمت میں بہت آگے چلے جاتے ہیں: ایک انتہائی نفسیاتی سماجی تخفیف پسندی کو اپنانا جو کسی بھی حیاتیاتی وجہ یا منشیات کے کسی بھی کردار سے انکار کرتا ہے، یہاں تک کہ شدید ذہنی بیماری والے لوگوں کے علاج میں بھی۔

3. all of these are legitimate concerns, but psychologists often go equally overboard in the exact opposite direction- espousing an extreme psychosocial reductionism that denies any biological causation or any role for medication, even in the treatment of people with severe mental illness.