1. শিক্ষকদের বিরুদ্ধে অস্বাভাবিক মতাদর্শ ও পাঠদান পদ্ধতি গ্রহণের অভিযোগ রয়েছে

1. teachers were accused of espousing way-out ideologies and teaching methods

2. কিন্তু আমি নিশ্চিত নই যে তিনি অসম্মানিত খাজার তত্ত্বকে সমর্থন করছেন বা অন্য কিছু:

2. But I'm not sure if he is espousing the discredited Khazar theory, or something different:

3. এগুলি সবই বৈধ উদ্বেগ, তবে প্রায়শই মনোবিজ্ঞানীরা ঠিক বিপরীত দিকে অনেক দূরে যান: একটি চরম মনোসামাজিক হ্রাসবাদকে আলিঙ্গন করে যা কোনও জৈবিক কারণ বা ওষুধের জন্য কোনও ভূমিকা অস্বীকার করে, এমনকি গুরুতর মানসিক অসুস্থতার লোকেদের চিকিত্সার ক্ষেত্রেও।

3. all of these are legitimate concerns, but psychologists often go equally overboard in the exact opposite direction- espousing an extreme psychosocial reductionism that denies any biological causation or any role for medication, even in the treatment of people with severe mental illness.