1. ഡാൻ വിഹിതം; അതിന്റെ നഗരങ്ങൾ എണ്ണപ്പെട്ടു (40-46).

1. Dan's share; its cities enumerated (40-46).

2. അവൻ അവ ഓരോന്നായി എണ്ണി പട്ടികപ്പെടുത്തി.

2. he has counted and enumerated them one by one.

3. R. xiii., അഞ്ച് ഓർഡറുകൾ മാത്രമേ അവിടെ എണ്ണിയിട്ടുള്ളൂ.

3. R. xiii., considers only five orders to be enumerated there.

4. 27:6), അതിൽ അനിസെറ്റസ് വരെയുള്ള ബിഷപ്പുമാരെ എണ്ണിയിരിക്കുന്നു.

4. 27:6), in which the bishops as far as Anicetus are enumerated.

5. എല്ലാ ഫോണ്ടുകളും ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഡിഫോൾട്ട് ഫോണ്ട് സജ്ജമാക്കുന്നു.

5. if all the fonts are enumerated, then it sets the default font.

6. ഈ ആശയവും മറ്റു പലതും Ourfairfieldhomeandgarden-ൽ എണ്ണപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

6. This idea and several others are enumerated on Ourfairfieldhomeandgarden.

7. രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, നമുക്ക് സന്തുഷ്ടരായിരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒമ്പത് കാരണങ്ങൾ യേശു പട്ടികപ്പെടുത്തി.

7. interestingly, jesus enumerated nine reasons for which we can be counted happy.

8. ഇന്ത്യയിലെ 1901-ലെ സെൻസസ് പ്രകാരം അഹോം എന്ന് സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തിയ 179,000 പേരെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

8. the 1901 census of india enumerated approximately 179,000 people identifying as ahom.

9. ചിലത് ആവർത്തനപുസ്‌തകം 28:3-14-ൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അനുസരണത്തിനായുള്ള അനുഗ്രഹങ്ങളുടെ നേർവിപരീതമാണ്.

9. some are the exact opposite of the blessings for obedience enumerated at deuteronomy 28: 3- 14.

10. എണ്ണപ്പെട്ട മിക്ക ഭീഷണികളും സൈനിക പരിഹാരങ്ങൾക്കായി വിളിക്കുന്നതായി വിദൂരമായി പോലും കണക്കാക്കാനാവില്ല.

10. Most of the enumerated threats cannot even remotely be construed as calling for military solutions.

11. ഷെഡ്യൂൾ ii അല്ലെങ്കിൽ iii എന്നിവയിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത മറ്റേതെങ്കിലും വിഷയങ്ങൾ, രണ്ടിലും പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലാത്ത ഏതെങ്കിലും നികുതി ഉൾപ്പെടെ.

11. any other matter not enumerated in list ii or list iii including any tax not mentioned in either of.

12. ഫെഡറൽ കേന്ദ്രത്തിന് മാത്രം നിയമനിർമ്മാണം നടത്താൻ കഴിയുന്ന വിഷയങ്ങളെ ഫെഡറൽ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

12. in the federal list, there were enumerated subjects on which the federal centre alone could legislate.

13. മുകളിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ നിബന്ധനകളും നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടത്തോടും സമ്മതത്തോടും കൂടി നിങ്ങൾ അംഗീകരിച്ചാൽ മാത്രം തുടരുക.

13. please proceed only if you accept all the conditions enumerated herein above, out of your will and consent.

14. (1) ആദ്യ പ്രഭാഷണം, i, 6-iv, 40.-ദൈവത്തിന്റെ പ്രയോജനങ്ങൾ എണ്ണപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, നിയമം പാലിക്കാൻ ജനങ്ങളെ ഉദ്‌ബോധിപ്പിക്കുന്നു.

14. (1) First Discourse, i, 6-iv, 40.-God's benefits are enumerated, and the people are exhorted to keep the law.

15. ഇത് ഫെഡറൽ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു എണ്ണപ്പെട്ട അവകാശമല്ല - ഇത് ഒരു ഫെഡറൽ അവകാശമായിരുന്നെങ്കിൽ, കഴിഞ്ഞ 200 വർഷങ്ങളിൽ അത് എവിടെയായിരുന്നു?

15. It's not an enumerated right granted the Fed - if it was a Fed right, where was it for the previous 200 years?

16. മൂന്ന് ലിസ്റ്റുകളിൽ ഒന്നിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടാത്ത ഏതൊരു കാര്യത്തെയും സംബന്ധിച്ച ഏത് നിയമത്തിലും പാർലമെന്റിന് പൂർണ്ണ അധികാരമുണ്ട്.

16. the parliament has exclusive power any law with respect to any matter not enumerated in any of the three lists.

17. ലിസ്റ്റ് ii അല്ലെങ്കിൽ ലിസ്റ്റ് iii എന്നിവയിൽ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ലാത്ത മറ്റേതെങ്കിലും കാര്യം, രണ്ട് ലിസ്റ്റിലും പരാമർശിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഏതെങ്കിലും നികുതി ഉൾപ്പെടെ.

17. any other matter not enumerated in list ii or list iii including any tax not mentioned in either of those lists.

18. അത്തരം ആളുകൾക്ക് റാഡിക്കലുകളാകാൻ കഴിയില്ല, കാരണം റാഡിക്കലിസം നമ്മൾ കണക്കാക്കിയ ഗുണങ്ങളുടെ വിപരീതമാണ്.

18. Such persons cannot be radicals, because radicalism stands for the opposite of those qualities we have enumerated.

19. അടുത്തതായി, 39 മേധാവികൾ അല്ലെങ്കിൽ ജോലിയുടെ 'പിതാക്കന്മാർ' (എബോത്ത്) എണ്ണപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അവയെല്ലാം ബൈബിളിൽ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

19. Next, 39 chief or 'fathers' of work (Aboth) are enumerated, all of which are supposed to be forbidden in the Bible.

20. മുകളിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരമും നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തോടെയും അംഗീകരിച്ചാൽ മാത്രം തുടരുക.

20. please continue only if you agree to all the conditions enumerated herein above, out of your free will and consent.