1. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಒಗಟುಗಳು.

1. the emperor's riddles.

2. ಚಕ್ರವರ್ತಿ-ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಮಂಬಲ್ ಜೊತೆ ನೃತ್ಯಗಳು.

2. All of Emperor-Land dances with Mumble.

3. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಬೋಧಿಸತ್ವವನ್ನು ನೇಮಿಸುತ್ತಾನೆ ... ದೇವರು ಬೋಧಿಸತ್ವ ಮಹಾಸತ್ವವನ್ನು ನೇಮಿಸುತ್ತಾನೆ.

3. the emperor mandates bodhisattva… god mandates bodhisattva mahasattva.

4. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಮೀಜಿಯ ಐದು ಜೀವನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು.

4. That is why he recommended to follow the five life rules of the Emperor Meiji.

5. 1619 ರಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಜಹಾಂಗೀರ್ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟರು, ಏಕೆಂದರೆ ಹತ್ತಿರದ ಆಗ್ರಾದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಗ್ ವ್ಯಾಪಿಸಿತು.

5. in 1619 emperor jahangir camped here for three months while a plague raged in nearby agra.

6. ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಪೇಗನಿಸಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಕ್ಲಾಡಿಯಸ್ II ರಿಂದ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು.

6. one says that the saint valentine refused to convert to paganism and was executed by roman emperor claudius ii.

7. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅಶೋಕನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಿಂದಲೂ, ಕಾಶ್ಮೀರವು ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶೇಷವಾದ ಪಶ್ಮಿನಾ ಶಾಲುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.

7. ever since the reign of emperor ashok, kashmir has been known for producing the most exclusive pashmina shawls in the world.

8. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅಶೋಕನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಿಂದಲೂ, ಕಾಶ್ಮೀರವು ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲೇ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶೇಷವಾದ ಪಶ್ಮಿನಾ ಶಾಲುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.

8. ever since the reign of emperor ashok, kashmir has been known for producing the most exclusive pashmina shawls in the world.

9. ಇದನ್ನು "ನವಿಯಾ ಔಟ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದರರ್ಥ "ಹಡಗು ಅಥವಾ ತಲೆ", ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕ ನಾಣ್ಯಗಳು ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಹಡಗು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ತಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು.

9. it was called'navia aut caput' meaning'ship or head' as many coins had a ship on one side and the head of the emperor on the other.

10. ನಾಣ್ಯಗಳ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾದ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಕ್ಯಾಪಿಟಾ ಆಟ್ ನವಿಮ್, "ತಲೆಗಳು ಅಥವಾ ಹಡಗುಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು: ಹಡಗು ಮತ್ತು ದೇವತೆ ಅಥವಾ ಚಕ್ರವರ್ತಿ.

10. it was known originally as capita aut navim,“heads or ships”, because of the images engraved on the coin sides: a ship and a deity or an emperor.

11. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾದ ಕಥೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ನಂತರ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ತನಗೆ ನೀಡಿದ ದುಃಖದ ನಕಲನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತಾನೆ.

11. whether that oft' told story is perfectly accurate or not, emperor leopold would later enshrine the copy of miserere he would been given in the vienna imperial library.

12. ಹಿಂಜ್ ಮಾಡದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ, ನಾವು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಸಮಕಾಲೀನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಂದ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಮೆಕ್ಡೊವೆಲ್, ಹೆಲೆನ್ ಮಿರೆನ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಓ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ದುಃಖಕರವಾದ ಕೆಟ್ಟ, ಆರ್-ರೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಬಹುಶಃ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 'ಉಪಕರಣ.

12. the unhinged emperor, as we have said, was considered violent and depraved by contemporary historians, but he's perhaps best remembered because of the infamously bad, x-rated movie about his life that somehow starred icons like malcolm mcdowell, helen mirren, and peter o'toole.

13. ಚೀನಾದ ಮಿಂಗ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳು

13. China's Ming emperors

14. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಂತೆ ಮೆಲ್ಲಗೆ.

14. nibble like an emperor.

15. 1930ರಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದ

15. he became emperor in 1930

16. ನಾನು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.

16. i bow before the emperor.

17. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ.

17. emperor dotes on me a lot.

18. ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿ.

18. name me an emperor who was.

19. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಸಮಾಧಿ

19. tomb of the dragon emperor.

20. ನೀವು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಬಹುದು.

20. you can destroy the emperor.