1. ഫൈബർ: IBS ലഘൂകരിക്കാനുള്ള ദൈനംദിന രഹസ്യം?

1. Fiber: The Everyday Secret to Easing IBS?

2. ആൺകുട്ടികളുടെ പട്ടിണി ആവശ്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക.

2. easing guys hungry needs.

3. ആനിമേഷൻ ആക്സിലറേഷൻ മോഡ്.

3. the easing mode of the animations.

4. മുറിവുകളിൽ നിന്നും മുറിവുകളിൽ നിന്നും വേദന ഒഴിവാക്കുക;

4. easing aches pains cuts and bruises;

5. അലുമിനിയം അലോയ് ഉയർന്ന മർദ്ദം ആശ്വാസം.

5. aluminum alloy high pressure easing.

6. പണപ്പെരുപ്പം ക്രമേണ കുറയുന്നു, പക്ഷേ അത് ഇപ്പോഴും ഒരു പ്രശ്നമാണ്.

6. inflation is easing gradually but is still a problem.

7. പിരിമുറുക്കം ലഘൂകരിക്കുന്നതിനുള്ള മറ്റ് ആശയങ്ങളും മേശപ്പുറത്തുണ്ട്.

7. other ideas for easing tensions are also on the table.

8. സ്ഥിതി ക്രമേണ മെച്ചപ്പെടുകയാണെന്ന് അവർ ഞങ്ങളോട് പറയുന്നു.

8. they are telling us that the situation is gradually easing.

9. കുളത്തിലേക്ക് അവളുടെ നഗ്നശരീരം ലഘൂകരിക്കുമ്പോൾ, അവൾ സാലിയെ അഭിനന്ദിച്ചു.

9. While easing her naked body into the pool, she admired Sally.

10. അളവ് ലഘൂകരണവും മറ്റ് തരത്തിലുള്ള ഇടപെടലുകളും പരാജയപ്പെട്ടു.

10. Quantitative easing and other forms of intervention have failed.

11. ഓട്ടോ-ഇൻജക്ടറിൽ രണ്ട് ഘടകങ്ങൾ മാത്രമേ അടങ്ങിയിട്ടുള്ളൂ, ഇത് അസംബ്ലി സുഗമമാക്കുന്നു.

11. the autoinjector consists of only two components, easing assembly.

12. നിയന്ത്രണ ഉത്തരവുകൾ ലഘൂകരിക്കുന്നത് പൗരസ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് ഇതൊരു അഭിമാന ദിനമാക്കി മാറ്റുന്നു

12. Easing of control orders makes this a proud day for civil liberties

13. 1972-ൽ ചൈനയുമായുള്ള വ്യാപാര ഉപരോധം ലഘൂകരിക്കുന്നതായി അമേരിക്ക പ്രഖ്യാപിച്ചു.

13. america announced the easing of trade sanctions with china in 1972.

14. 'വിപണന ശ്രമങ്ങൾ ഇരട്ടിയായപ്പോൾ നമ്മുടെ വരുമാനം കുറയുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?'

14. 'Why is our revenue decreasing when marketing efforts have doubled?'

15. JCPOA നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ നല്ല ഫലങ്ങൾ, ഉപരോധം ലഘൂകരിക്കൽ

15. Positive results in the implementation of JCPOA, easing of sanctions

16. എന്നാൽ യാലോൺ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത 'അയവിറക്കൽ' പറുദീസ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയായിരിക്കും.

16. But the 'easing' promised by Ya'alon will be far from creating paradise.

17. ഇതാണ് 2008-ന് ശേഷം 'ക്വാണ്ടിറ്റേറ്റീവ് ഈസിങ്ങ്' (ക്യുഇ) എന്ന് നാമെല്ലാവരും അറിഞ്ഞത്.

17. This is what we all got to know after 2008 as ‘quantitative easing’ (QE).

18. ബ്രിട്ടനിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നരായ 5% പേർ ക്വാണ്ടിറ്റേറ്റീവ് ഈസിംഗിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ നേട്ടമുണ്ടാക്കി - ബാങ്ക് ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ട്

18. Britain's richest 5% gained most from quantitative easing – Bank of England

19. 1955-ന്റെ അവസാനം, നാടുകടത്തൽ മേഖലകളിൽ ജർമ്മൻകാർക്കുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങളിൽ ഇളവ് വരുത്തി.

19. End of 1955 Easing of restrictions for Germans in the areas of deportation.

20. എളുപ്പത്തിലുള്ള ക്രമീകരണത്തിനും പരിപാലനത്തിനുമായി ബാഹ്യ വിശ്രമ യൂണിറ്റിൽ എത്തിച്ചേരുക;

20. achieve external easing drive, to facilitate the adjustment and maintenance;