1. لیکن مسٹر کاپر فیلڈ مجھے پڑھا رہے تھے۔

1. But Mr. Copperfield was teaching me -'

2. براہ کرم وعدہ کریں کہ ہم اوڈیانا (ڈاکنیوں کی سرزمین) میں ایک دوسرے سے ملیں گے!'

2. Please promise that we will meet each other in Oddiyana (land of dakinis)!'

3. "کچھ پوچھ سکتے ہیں، 'کیا تعلیم ہمیشہ پابند ہوتی ہے؟'

3. "Some may ask, 'Is the teaching always binding?'

4. ہم "حکمت کے مالک"، امام یا شیخ نہیں ہیں۔

4. we are not' wisdom teacher,' imam or sheik.

5. یہ اعمال اس کے مرنے کے بعد اس تک پہنچیں گے۔‘‘

5. These deeds will reach him after his death.'"

6. اگر لوگ اس ساحل پر جائیں تو کوئی نہ کوئی راستہ ہونا چاہیے۔'

6. If people go to this beach, there must be a way.'

7. دونوں نے سو ملین منتر کی تلاوت کی۔ '

7. Both reached a hundred million mantra recitations. '

8. کرس راک ایسا تھا، 'کیا تم لوگ اب بھی ایک دوسرے سے نفرت کرتے ہو؟'

8. Chris Rock was like, 'Do you guys still hate each other?'

9. مجھے اڑنے دو، وہ پہنچتا ہے اور امریکہ کو چھوتا ہے'' [cf. ڈبلیو ایچ او].

9. Let me fly, He reaches out and touches the America ' [cf. WHO].

10. بہترین حکومت وہ ہے جو ہمیں خود پر حکومت کرنا سکھائے۔

10. the best government is that which teaches us to govern ourselves.'.

11. "اور اس نے کہا، 'اوہ نہیں، ہم ویب کیم کے ذریعے ایک دوسرے کو دیکھنے جا رہے ہیں۔' "

11. "And she said, 'Oh no, we're going to watch each other by Webcam.' "

12. کبھی کبھی وہ کہتی ہے 'آئس کریم اور کینڈی'، یا 'میرے نئے استاد سے مل رہی ہوں۔'

12. Sometimes she says 'Ice cream and candy,' or 'Meeting my new teacher.'"

13. میں نے اسے 'ان مائی سیل' کہا، لیکن بیچ بوائز نے اسے 'ان مائی روم' میں بدل دیا۔

13. I called it ‘In My Cell,’ but the Beach Boys changed it to ‘In My Room.'”

14. میتھیو صاحب نے مجھ سے ایک سوال پوچھا، 'کیا آپ کولی بننا چاہتے ہیں یا ٹیچر؟'

14. mathew sir asked me a question,'do you want to be a coolie or a teacher?'?

15. کیونکہ میرے والدین نے مجھے بتایا کہ شوگا مجھے نہیں سکھا سکتا کیونکہ شوگا برا ہے۔''

15. Because my parents told me a shoga cannot teach me because shoga is bad.'"

16. 'نہیں، اس سے پہلے کہ وہ ایک دوسرے کو پسند کرنے لگیں، انہیں پوری طرح نشے میں رہنا پڑے گا...'

16. 'Nah, they would have to be totally drunk before they would start to like each other...'

17. میں جو بھی کام پیش کرتا ہوں اس کے پیچھے گیلری کی تاریخ اور مستقبل ہوتا ہے۔'

17. Behind each of the works I present, there is the history and the future of the gallery.'

18. جونک کی دو بیٹیاں ہیں: "دو، دو"۔ "تین چیزیں ایسی ہیں جو کبھی مطمئن نہیں ہوتیں۔

18. the leach has two daughters:'give, give.'"there are three things that are never satisfied;

19. 'اگر آپ روزانہ 20,000 جوانوں کو موت کے گھاٹ اتار سکتے ہیں تو آپ ایک عظیم کمانڈر ہیں۔'

19. 'If you can send 20,000 young men to their deaths each day, then you are a great commander.'

20. ’’اگر جنت ہے تو ہم ایک دوسرے کو دوبارہ تلاش کریں گے کیونکہ تمہارے بغیر کوئی جنت نہیں ہے۔‘‘

20. "'If there is a heaven, we will find each other again, for there is no heaven without you.'"