1. પરંતુ શ્રી કોપરફિલ્ડ મને શીખવતા હતા -'

1. But Mr. Copperfield was teaching me -'

2. મહેરબાની કરીને વચન આપો કે અમે ઓડિયાના (ડાકિનીઓની ભૂમિ)માં એકબીજાને મળીશું!'

2. Please promise that we will meet each other in Oddiyana (land of dakinis)!'

3. "કેટલાક પૂછી શકે છે, 'શું શિક્ષણ હંમેશા બંધનકર્તા છે?'

3. "Some may ask, 'Is the teaching always binding?'

4. અમે "શાણપણના માસ્ટર", ઇમામ કે શેખ નથી.

4. we are not' wisdom teacher,' imam or sheik.

5. આ કાર્યો તેના મૃત્યુ પછી તેના સુધી પહોંચશે.''

5. These deeds will reach him after his death.'"

6. જો લોકો આ બીચ પર જાય છે, તો ત્યાં એક રસ્તો હોવો જોઈએ.'

6. If people go to this beach, there must be a way.'

7. બંને સો કરોડ મંત્ર પઠન સુધી પહોંચી ગયા. '

7. Both reached a hundred million mantra recitations. '

8. ક્રિસ રોક એવો હતો, 'શું તમે લોકો હજુ પણ એકબીજાને નફરત કરો છો?'

8. Chris Rock was like, 'Do you guys still hate each other?'

9. મને ઉડવા દો, તે પહોંચે છે અને અમેરિકાને સ્પર્શે છે ' [cf. WHO].

9. Let me fly, He reaches out and touches the America ' [cf. WHO].

10. શ્રેષ્ઠ સરકાર એ છે જે આપણને આપણી જાતને સંચાલિત કરવાનું શીખવે છે.

10. the best government is that which teaches us to govern ourselves.'.

11. "અને તેણીએ કહ્યું, 'ઓહ ના, અમે વેબકેમ દ્વારા એકબીજાને જોવા જઈ રહ્યા છીએ.' "

11. "And she said, 'Oh no, we're going to watch each other by Webcam.' "

12. ક્યારેક તે 'આઈસ્ક્રીમ અને કેન્ડી' અથવા 'મારા નવા શિક્ષકને મળવું' કહે છે."

12. Sometimes she says 'Ice cream and candy,' or 'Meeting my new teacher.'"

13. મેં તેને 'ઇન માય સેલ' કહ્યું, પરંતુ બીચ બોયઝે તેને બદલીને 'ઇન માય રૂમ' કરી દીધું.

13. I called it ‘In My Cell,’ but the Beach Boys changed it to ‘In My Room.'”

14. મેથ્યુ સર એ મને એક પ્રશ્ન પૂછ્યો, 'તમારે કુલી બનવું છે કે શિક્ષક?'

14. mathew sir asked me a question,'do you want to be a coolie or a teacher?'?

15. કારણ કે મારા માતા-પિતાએ મને કહ્યું હતું કે શોગા મને શીખવી શકે નહીં કારણ કે શોગા ખરાબ છે.'"

15. Because my parents told me a shoga cannot teach me because shoga is bad.'"

16. 'નાહ, તેઓ એકબીજાને ગમવા લાગે તે પહેલાં તેઓ સંપૂર્ણપણે નશામાં હશે...'

16. 'Nah, they would have to be totally drunk before they would start to like each other...'

17. હું જે કૃતિઓ રજૂ કરું છું તેની પાછળ, ગેલેરીનો ઇતિહાસ અને ભવિષ્ય છે.'

17. Behind each of the works I present, there is the history and the future of the gallery.'

18. જળોને બે પુત્રીઓ છે: "આપો, આપો". “ત્રણ વસ્તુઓ છે જે ક્યારેય સંતુષ્ટ થતી નથી;

18. the leach has two daughters:'give, give.'"there are three things that are never satisfied;

19. 'જો તમે દરરોજ 20,000 યુવાનોને તેમના મૃત્યુ માટે મોકલી શકો છો, તો તમે એક મહાન સેનાપતિ છો.'

19. 'If you can send 20,000 young men to their deaths each day, then you are a great commander.'

20. "જો ત્યાં સ્વર્ગ હશે, તો અમે એકબીજાને ફરીથી શોધીશું, કારણ કે તમારા વિના સ્વર્ગ નથી."

20. "'If there is a heaven, we will find each other again, for there is no heaven without you.'"