1. મહિલાઓ ટોળામાં જોડાઈ.

1. women joined in droves.

2. અને તેઓએ સામૂહિક મતદાન કર્યું.

2. and they voted in droves.

3. અને અમે એકસાથે છોડીએ છીએ.

3. and we are leaving in droves.

4. અને તેઓએ તે ટોળામાં કર્યું.

4. and that they did- in droves.

5. પરંતુ તેઓ હજુ પણ સામૂહિક રીતે દેખાય છે.

5. but they still show up in droves.

6. અને તેઓ પણ ટોળામાં આવે છે.

6. and coming they are in droves too.

7. શા માટે તેઓ ટોળામાં આગળ વધી રહ્યા છે?

7. why are they moving in such droves?

8. મહિલાઓ તેને જોવા માટે ઉમટી પડી હતી.

8. women came out in droves to see him.

9. ફેસબુક કહે છે કે યુઝર્સ ડ્રોવમાં નથી જતા

9. Facebook Says Users Aren't Leaving in Droves

10. તે વ્યક્તિગત વપરાશકર્તાઓ દ્વારા પણ ડ્રોવમાં પોસ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું.

10. it has also been posted by individual users in droves.

11. આ કહેવાતા ઇવેન્જેલિકલ લોકો ટોળામાં ચર્ચમાંથી ભાગી રહ્યા છે.

11. these so-called evangelicals are running away from the churches in droves.

12. કાન્સ ખાતે ફિલ્મની ઘણી સ્ક્રીનિંગમાંથી મૂવી જોનારાઓને સામૂહિક રીતે પ્રતિબંધિત કરવામાં આવ્યા હતા

12. filmgoers were shut out in droves from the film's many screenings in Cannes

13. સ્પષ્ટપણે તેના હજારો ગ્રાહકોને સામૂહિક રીતે હેક કરવાનો આરોપ મૂક્યો.

13. it has explicitly blamed thousands of its customers for getting hacked in droves.

14. સગર્ભા સ્ત્રીઓ મોટે ભાગે સૌથી ગરીબ પડોશમાંથી છુપાઈને બહાર આવી રહી છે.

14. pregnant women are coming out of hiding in droves, the majority from poorest districts.

15. હું જાણતો હતો કે ઉત્પાદનો મદદરૂપ અને સુંદર છે, તો શા માટે ખરીદદારોની સંખ્યા તરત જ દેખાતી નથી?

15. I knew the products were helpful and lovely, so why wouldn’t droves of buyers appear immediately?

16. અને ઓક્ટોબર 2015 ના રોજ, એવું લાગે છે કે, પરંપરાગત ઉદારવાદી મતદારો આ લિબરલ પાર્ટીમાં પાછા ફર્યા.

16. And on October 2015, it seems, traditional Liberal voters returned to this Liberal Party in droves.

17. (હું સંમત છું, કેટલીકવાર એવું લાગે છે કે વિશ્વએ બિલાડીના કોલેરા પર નિયંત્રણ મેળવી લીધું છે અને ગરીબ બિલાડીઓ સામૂહિક રીતે મરી રહી છે.)

17. (i agree, sometimes it seems that the world has seized cat cholera, and poor kittens are dying in droves.).

18. ત્રણસો અને પચાસ ઘોડાઓ અને ખચ્ચર, કિંમતી ઢોરના ચારસો માથા, ઘેટાં અને ભૂંડના મોટા ટોળાં.

18. three hundred and fifty horses and mules, four hundred head of price's cattle, large droves of sheep and swine.

19. ટ્રમ્પના 2 વર્ષથી વધુ સમય પછી, મધ્યસ્થીઓએ સામૂહિક રીતે રિપબ્લિકન પાર્ટી છોડી દીધી છે અને માત્ર રિપબ્લિકન નામ જ બાકી છે.

19. after over 2 years of trump, moderates have left the republican party in droves and only the name republican remains.

20. પુરૂષોની શોધ કરતી સ્ત્રીઓ ઘણીવાર વિચારે છે કે સ્થાનિક બાર અને ટેવર્નમાં જવાનું એક સારો વિચાર છે જ્યાં પુરૂષોની વસ્તી ટોળામાં ભેગા થાય છે.

20. women seeking men often think it is a good idea to hit local bars and taverns where the male population gather in droves.