Dosha Meaning In Malayalam
ലളിതമായ ഉദാഹരണങ്ങളും നിർവചനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് Dosha എന്നതിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കുക.
നിർവചനങ്ങൾ
Definitions of Dosha
1. (ആയുർവേദ വൈദ്യത്തിൽ) ശരീരത്തിലൂടെ ഒഴുകുകയും ശാരീരിക പ്രവർത്തനങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന മൂന്ന് ഊർജ്ജങ്ങളിൽ ഓരോന്നും, അവയുടെ വ്യത്യസ്ത അനുപാതങ്ങൾ വ്യക്തിഗത സ്വഭാവവും ശാരീരിക ഘടനയും നിർണ്ണയിക്കുന്നു (സന്തുലിതമല്ലാത്തപ്പോൾ) ചില ശാരീരികവും മാനസികവുമായ അസ്വസ്ഥതകൾക്ക് കാരണമാകുന്നു.
1. (in Ayurvedic medicine) each of three energies believed to circulate in the body and govern physiological activity, their differing proportions determining individual temperament and physical constitution and (when unbalanced) causing a disposition to particular physical and mental disorders.
Examples of Dosha:
1. മൂന്ന് തരത്തിലുള്ള ദോഷങ്ങളുണ്ട്: വാത, പിത്ത, കഫ.
1. there are three dosha types- vata, pitta, and kapha.
2. വാത മൂന്ന് ദോഷങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് - അല്ലെങ്കിൽ നമ്മുടെ ഹോമിയോസ്റ്റാസിസിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഭരണഘടനകൾ.
2. Vata is one of the three doshas – or constitutions that support our homeostasis.
3. എന്റെ വാത/പിത്ത ദോഷത്തിന് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ ഭക്ഷണരീതി ഏതാണ്?
3. What kind of food is best suited to my vata/pitta dosha?
4. അത് വലിയ ദോഷവും അകറ്റുന്നു.
4. also removes vastu dosha.
5. വിവാഹത്തിലെ നാഡി ദോഷം എന്താണ്?
5. what is nadi dosha in marriage?
6. മൂന്ന് ദോഷങ്ങളും തലച്ചോറിൽ കാണപ്പെടുന്നു
6. All three dosha are also found in the brain
7. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ദോശ തരമാണെങ്കിലും മറ്റൊന്ന് തോന്നാമോ?
7. Can you be one dosha type but feel another?
8. ഇത് "ദോശ" എന്ന അടിസ്ഥാന ശരീര വ്യവസ്ഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.
8. It is based on the basic body system of "Dosha".
9. നിങ്ങൾക്ക് മംഗൾദോശ ഉണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് ഇപ്പോൾ പരിശോധിക്കുക!
9. check whether you have mangal dosha or not, now!
10. നിങ്ങൾ ഏത് ഭരണഘടനാ തരം (ദോഷ) ആണെന്ന് കണ്ടെത്തുക.
10. Find out which constitutional type (Dosha) you are.
11. നമ്മുടെ ശരീരത്തിൽ കാണപ്പെടുന്ന മൂന്ന് ദോഷങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ജൈവ ഊർജ്ജങ്ങൾ ഇവയാണ്:
11. The three doshas or bio-energies found in our body are:
12. കഫ ദോഷത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രവർത്തനം സംരക്ഷണം നൽകലാണ്.
12. Another function of the Kapha dosha is to offer protection.
13. മിക്ക ആളുകളും ഒരു ദോഷത്താൽ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു, പക്ഷേ അത് അനുയോജ്യമല്ല.
13. Most people are dominated by a dosha, but that is not ideal.
14. നാഡി ദോഷത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം വിവാഹ സാധ്യതയെ ബാധിക്കും.
14. presence of nadi dosha can affect the possibility of marriage.
15. നിങ്ങൾ നമ്മളിൽ മിക്കവരെയും പോലെ ആണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡോനട്ടിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ദോശ അറിയില്ല.
15. If you’re like most of us, you don’t know a dosha from a donut.
16. എന്നിരുന്നാലും, പണത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഈ ദോഷം നല്ലതാണ്.
16. however, this dosha is good as far as monetary aspect is concerned.
17. ഓരോ തരത്തിലുള്ള ദോശയ്ക്കും ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഔഷധങ്ങളും സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളും ചുവടെ കണ്ടെത്തുക:
17. find below the most important herbs and spices for each dosha type:.
18. എന്നിരുന്നാലും, സാമ്പത്തിക വശങ്ങൾ വരുമ്പോൾ ഈ ദോഷം നല്ലതാണ്.
18. however, this dosha is good as far as monetary aspects are concerned.
19. ആയുർവേദത്തിൽ, ഓരോ വ്യക്തിയെയും അവരുടെ ദോഷ തരം അനുസരിച്ച് തരം തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.
19. in ayurveda, every person is classified regarding his/her dosha type.
20. പകരം, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ദോശയ്ക്ക് വേണ്ടി കഴിക്കുക, കലോറികൾ നശിപ്പിക്കപ്പെടട്ടെ.
20. Instead, you just eat for your dosha, and let the calories be damned.
Dosha meaning in Malayalam - Learn actual meaning of Dosha with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Dosha in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.