Dosha Meaning In Gujarati
સરળ ઉદાહરણો અને વ્યાખ્યાઓ સાથે Dosha નો વાસ્તવિક અર્થ જાણો.
વ્યાખ્યાઓ
Definitions of Dosha
1. (આયુર્વેદિક ચિકિત્સામાં) ત્રણમાંથી પ્રત્યેક ઊર્જા શરીરમાં વહે છે અને શારીરિક પ્રવૃત્તિને નિયંત્રિત કરે છે, તેમનું અલગ-અલગ પ્રમાણ વ્યક્તિગત સ્વભાવ અને શારીરિક બંધારણ નક્કી કરે છે અને (જ્યારે સંતુલન બહાર હોય છે) અમુક શારીરિક અને માનસિક વિકૃતિઓનું કારણ બને છે.
1. (in Ayurvedic medicine) each of three energies believed to circulate in the body and govern physiological activity, their differing proportions determining individual temperament and physical constitution and (when unbalanced) causing a disposition to particular physical and mental disorders.
Examples of Dosha:
1. દોષના ત્રણ પ્રકાર છેઃ વાત, પિત્ત અને કફ.
1. there are three dosha types- vata, pitta, and kapha.
2. વાત એ ત્રણ દોષોમાંથી એક છે - અથવા બંધારણ જે આપણા હોમિયોસ્ટેસિસને સમર્થન આપે છે.
2. Vata is one of the three doshas – or constitutions that support our homeostasis.
3. મારા વાટ/પિત્ત દોષ માટે કયા પ્રકારનો ખોરાક શ્રેષ્ઠ છે?
3. What kind of food is best suited to my vata/pitta dosha?
4. તે વિશાળ દોષને પણ દૂર કરે છે.
4. also removes vastu dosha.
5. લગ્નમાં નાડી દોષ શું છે?
5. what is nadi dosha in marriage?
6. ત્રણેય દોષ મગજમાં પણ જોવા મળે છે
6. All three dosha are also found in the brain
7. શું તમે એક દોષ પ્રકારના હોઈ શકો છો પણ બીજાને અનુભવો છો?
7. Can you be one dosha type but feel another?
8. તે "દોશા" ની મૂળભૂત શારીરિક સિસ્ટમ પર આધારિત છે.
8. It is based on the basic body system of "Dosha".
9. હવે તપાસો કે તમને મંગલ દોષ છે કે નહીં!
9. check whether you have mangal dosha or not, now!
10. તમે કયા બંધારણીય પ્રકાર (દોશા) છો તે શોધો.
10. Find out which constitutional type (Dosha) you are.
11. આપણા શરીરમાં જોવા મળતા ત્રણ દોષો અથવા જૈવ-ઊર્જા છે:
11. The three doshas or bio-energies found in our body are:
12. કફ દોષનું બીજું કાર્ય સુરક્ષા પ્રદાન કરવાનું છે.
12. Another function of the Kapha dosha is to offer protection.
13. મોટાભાગના લોકોમાં દોષનું વર્ચસ્વ હોય છે, પરંતુ તે આદર્શ નથી.
13. Most people are dominated by a dosha, but that is not ideal.
14. નાડી દોષની હાજરી લગ્નની સંભાવનાને અસર કરી શકે છે.
14. presence of nadi dosha can affect the possibility of marriage.
15. જો તમે આપણામાંના મોટા ભાગના જેવા છો, તો તમે મીઠાઈમાંથી દોષા જાણતા નથી.
15. If you’re like most of us, you don’t know a dosha from a donut.
16. જો કે, પૈસાની વાત આવે ત્યારે આ દોષ સારો છે.
16. however, this dosha is good as far as monetary aspect is concerned.
17. દરેક પ્રકારના દોષ માટે સૌથી મહત્વપૂર્ણ ઔષધો અને મસાલા નીચે શોધો:.
17. find below the most important herbs and spices for each dosha type:.
18. જો કે, નાણાકીય પાસાઓની વાત આવે ત્યારે આ દોષ સારો છે.
18. however, this dosha is good as far as monetary aspects are concerned.
19. આયુર્વેદમાં, દરેક વ્યક્તિને તેના દોષના પ્રકાર અનુસાર વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે.
19. in ayurveda, every person is classified regarding his/her dosha type.
20. તેના બદલે, તમે ફક્ત તમારા દોષ માટે ખાઓ, અને કેલરીને તિરસ્કૃત થવા દો.
20. Instead, you just eat for your dosha, and let the calories be damned.
Dosha meaning in Gujarati - Learn actual meaning of Dosha with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Dosha in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.