Dosha Meaning In Hindi
सरल उदाहरणों और परिभाषाओं के साथ Dosha का वास्तविक अर्थ जानें।.
परिभाषाएं
Definitions of Dosha
1. (आयुर्वेदिक चिकित्सा में) माना जाता है कि तीनों ऊर्जाओं में से प्रत्येक शरीर के माध्यम से प्रवाहित होती है और शारीरिक गतिविधि को नियंत्रित करती है, उनके अलग-अलग अनुपात व्यक्तिगत स्वभाव और शारीरिक गठन को निर्धारित करते हैं और (जब संतुलन से बाहर होते हैं) कुछ शारीरिक और मानसिक विकारों के लिए एक स्वभाव पैदा करते हैं।
1. (in Ayurvedic medicine) each of three energies believed to circulate in the body and govern physiological activity, their differing proportions determining individual temperament and physical constitution and (when unbalanced) causing a disposition to particular physical and mental disorders.
Examples of Dosha:
1. दोष तीन प्रकार के होते हैं: वात, पित्त और कफ।
1. there are three dosha types- vata, pitta, and kapha.
2. वात तीन दोषों में से एक है - या गठन जो हमारे होमियोस्टैसिस का समर्थन करते हैं।
2. Vata is one of the three doshas – or constitutions that support our homeostasis.
3. मेरे वात/पित्त दोष के लिए किस प्रकार का भोजन सबसे उपयुक्त है?
3. What kind of food is best suited to my vata/pitta dosha?
4. यह व्यापक दोष को भी दूर करता है।
4. also removes vastu dosha.
5. विवाह में नाड़ी दोष क्या है?
5. what is nadi dosha in marriage?
6. तीनों दोष मस्तिष्क में भी पाए जाते हैं
6. All three dosha are also found in the brain
7. क्या आप एक दोष प्रकार हो सकते हैं लेकिन दूसरे प्रकार का महसूस कर सकते हैं?
7. Can you be one dosha type but feel another?
8. यह "दोष" की मूल शरीर प्रणाली पर आधारित है।
8. It is based on the basic body system of "Dosha".
9. जांचें कि आपके पास मंगल दोष है या नहीं!
9. check whether you have mangal dosha or not, now!
10. पता लगाएं कि आप किस संवैधानिक प्रकार (दोष) हैं।
10. Find out which constitutional type (Dosha) you are.
11. हमारे शरीर में पाए जाने वाले तीन दोष या जैव-ऊर्जा हैं:
11. The three doshas or bio-energies found in our body are:
12. कफ दोष का एक अन्य कार्य सुरक्षा प्रदान करना है।
12. Another function of the Kapha dosha is to offer protection.
13. अधिकांश लोगों पर दोषों का प्रभुत्व होता है, लेकिन यह आदर्श नहीं है।
13. Most people are dominated by a dosha, but that is not ideal.
14. नाड़ी दोष की उपस्थिति विवाह की संभावना को प्रभावित कर सकती है।
14. presence of nadi dosha can affect the possibility of marriage.
15. यदि आप हम में से अधिकांश की तरह हैं, तो आप डोनट से दोष नहीं जानते हैं।
15. If you’re like most of us, you don’t know a dosha from a donut.
16. हालाँकि, जब पैसे की बात आती है तो यह दोष अच्छा होता है।
16. however, this dosha is good as far as monetary aspect is concerned.
17. प्रत्येक प्रकार के दोष के लिए सबसे महत्वपूर्ण जड़ी-बूटियों और मसालों को नीचे खोजें:
17. find below the most important herbs and spices for each dosha type:.
18. हालाँकि, वित्तीय पहलुओं की बात करें तो यह दोष अच्छा है।
18. however, this dosha is good as far as monetary aspects are concerned.
19. आयुर्वेद में, प्रत्येक व्यक्ति को उनके प्रकार के दोष के अनुसार वर्गीकृत किया गया है।
19. in ayurveda, every person is classified regarding his/her dosha type.
20. इसके बजाय, आप सिर्फ अपने दोष के लिए खाते हैं, और कैलोरी को धिक्कारते हैं।
20. Instead, you just eat for your dosha, and let the calories be damned.
Dosha meaning in Hindi - Learn actual meaning of Dosha with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Dosha in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.