1. اگرچہ کشیدہ پیٹ شاید کواشیورکور کی سب سے زیادہ پہچانی جانے والی علامت ہے، دوسری علامات زیادہ عام ہیں۔

1. although the distended abdomen is perhaps the most recognized sign of kwashiorkor, other symptoms are more common.

2. اگرچہ کشیدہ پیٹ شاید کواشیورکور کی سب سے زیادہ پہچانی جانے والی علامت ہے، دوسری علامات زیادہ عام ہیں۔

2. although the distended abdomen is perhaps the most recognized sign of kwashiorkor, other symptoms are more common.

3. ایک پھیلا ہوا پیٹ

3. a distended belly

4. پیٹ تیزی سے پھیلتا ہے

4. the abdomen distended rapidly

5. ایک دردناک یا پھیلا ہوا پیٹ۔

5. a painful or distended abdomen.

6. شمال کی دیوار کی طرف جلانے کے اشارے۔

6. burn indicators distended toward northern wall.

7. اور بائیں نتھنے کو پھیلایا، اور السر کی وجہ سے.

7. and distends the left nostril, and has caused the ulceration.

8. بائیں جانب پھیلے ہوئے پیٹ کی سوجن، سانس کی قلت، بے چینی۔

8. bloat distended abdomen on left side, respiratory difficulty, restlessness.

9. یہ سوچنا غلط ہے کہ چھوٹے حصے میں لچکدار دیواریں ہیں اور اسے کسی بھی حد تک پھیلایا جا سکتا ہے۔

9. it is a mistake to think that little room has elastic walls and can distend to any extent.

10. یہ سوچنا غلط ہے کہ اس چھوٹے سے کمرے میں لچکدار دیواریں ہیں اور کسی بھی حد تک پھیل سکتی ہیں۔

10. it is a mistake to think that this little room has elastic walls and can distend to any extent.

11. یہ سوچنا غلط ہے کہ اس چھوٹے سے کمرے میں لچکدار دیواریں ہیں اور کسی بھی حد تک پھیل سکتی ہیں۔

11. it is a mistake to think that that little room has elastic walls and can distend to any extent.

12. پھولے ہوئے چہرے اور پھیلے ہوئے معدے کو باڈی بلڈنگ کے لیے انسانی نشوونما کے ہارمونز لینے سے کیسے روکا جائے۔

12. how to avoid the puffy face and distended stomach from taking human growth hormones for bodybuilding.

13. گیس ہر ممکن حد تک بڑی آنت کو کھولنے (دور کرنے) میں مدد کرتی ہے، کسی بھی تہوں یا جھریوں کو ختم کرتی ہے جو پولپس یا بڑھوتری کو چھپا سکتی ہیں۔

13. the gas helps to open(distend) the colon as much as possible which gets rid of any folds or wrinkles that might hide polyps or growths.

14. قحط کے مقامات کی تمام المناک اور انمٹ تصاویر میں سے، ایک بہت بڑے، پھولے ہوئے پیٹ کے ساتھ دردناک طور پر پتلے لڑکے کی مشہور تصویر سے زیادہ پریشان کن کوئی نہیں ہے۔

14. of all the tragic, indelible images that come from places of famine, none is more troubling than the iconic photograph of a painfully thin child with an enormous, distended belly.

15. ٹرانس ویجینل امیجنگ اعلی تعدد امیجنگ کا استعمال کرتی ہے، جو بیضہ دانی، بچہ دانی اور اینڈومیٹریئم کی بہتر ریزولیوشن فراہم کرتی ہے (فیلوپیئن ٹیوبیں عام طور پر اس وقت تک نہیں دیکھی جاتی ہیں جب تک کہ ان کو پھیلایا نہ جائے)، لیکن تصویر کے دخول کی گہرائی تک محدود ہے، جبکہ پیٹ تک پہنچنے والے بڑے گھاو بہتر دیکھا. transabdominal

15. transvaginal imaging utilizes a higher frequency imaging, which gives better resolution of the ovaries, uterus and endometrium(the fallopian tubes are generally not seen unless distended), but is limited to depth of image penetration, whereas larger lesions reaching into the abdomen are better seen transabdominally.

16. Fibroids ان کے سائز کی وجہ سے پھیلے ہوئے یا بڑھے ہوئے پیٹ کا سبب بن سکتے ہیں۔

16. Fibroids can cause distended or enlarged abdomen due to their size.