1. మీరు మీ పూర్వీకులను అగౌరవపరుస్తారు.

1. you dishonour your ancestors.

2. అవమానకరమైన ఛార్జీలు రూ.200 చెక్ చేయండి.

2. check dishonour charges rs.200.

3. మీలో, మీ భార్యల గురించి, "నా తల్లి వెన్నులా ఉండు" అని చెప్పే వారు నిజంగా వారి తల్లులు కాదు; వారి తల్లులు వారికి జన్మనిచ్చిన వారు మాత్రమే, మరియు వారు ఖచ్చితంగా అవమానకరమైన విషయాలు మరియు అబద్ధాలు చెబుతారు. అయినప్పటికీ, దేవుడు ఖచ్చితంగా క్షమించేవాడు, క్షమించేవాడు.

3. those of you who say, regarding their wives,'be as my mother's back,' they are not truly their mothers; their mothers are only those who gave them birth, and they are surely saying a dishonourable saying, and a falsehood. yet surely god is all-pardoning, all-forgiving.

4. అది కుటుంబాన్ని అవమానించిందని మా అమ్మ చెప్పింది.

4. my mum said he dishonoured the family.

5. వారి నేరాలు చిన్నవి మరియు అగౌరవంగా ఉంటాయి

5. his crimes are petty and dishonourable

6. వారు మా కుటుంబాన్ని అవమానించారు

6. they have brought dishonour upon our family

7. అల్లాహ్ కు భయపడండి మరియు నన్ను అగౌరవపరచవద్దు.'

7. have fear of allah and do not dishonour me.'.

8. కానీ నేను నా తండ్రిని గౌరవిస్తాను, మీరు నన్ను అవమానపరుస్తారు.

8. but i honour my father, and ye do dishonour me.

9. మనం బలహీనులమైనట్లు నేను అవమానకరంగా మాట్లాడుతున్నాను;

9. i speak as to dishonour, as though we had been weak;

10. "వారు నా అతిథులు, నన్ను అగౌరవపరచవద్దు."

10. he said,“these are my guests- do not dishonour me.”.

11. హామ్ చెప్పింది నిజమే, కానీ అతను తన తండ్రిని అవమానించాడు.

11. What Ham said was true, but he dishonoured his father.

12. హామ్ చెప్పింది నిజమే, కానీ అతను తన తండ్రిని అవమానించాడు.

12. what ham said was true, but he dishonoured his father.

13. ఒకే నాణెం యొక్క రెండు వైపులా: గౌరవం మరియు అగౌరవం, దురాశ మరియు భయం.

13. two sides of the same coin: honour and dishonour, greed and fear.

14. కానీ 'ముస్లిం ఫ్రీ' స్విట్జర్లాండ్‌ను కోరుకునే వారు తమ దేశాన్ని పరువు తీశారు.

14. But those who want a ‘Muslim frei’ Switzerland have dishonoured their nation.

15. అవమానం మరియు అవమానం అందుతాయి; మరియు అతని నిందలు తుడిచివేయబడవు.

15. a wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.

16. ప్రశంసలు మరియు ఎగతాళి, గౌరవం మరియు అగౌరవం, రెండూ నిరాశ మరియు నిరాశను కలిగిస్తాయి.

16. praise and scorn, honour and dishonour both bring disappointment and despair.

17. స్నేహితులు వారు చెప్పిన మరియు చేయాలనుకున్న విషయాలలో అగౌరవంగా ఉండాలి.

17. friends of being dishonourable in the things that they said and wanted to do.

18. విశ్వం దృష్టిలో, అతనికి ఇవ్వాల్సిన డబ్బు తిరిగి చెల్లించకపోవడం పరువు పోతుందా?

18. in the eyes of the universe, is it dishonourable not to pay back money you owe?

19. అందమైన పడుచుపిల్ల అండర్‌వరల్డ్ ద్వయం కిమ్ కాప్రీ 1 గౌరవం లేని సందడి కోసం బహుమతిని ఇస్తుంది.

19. cutie gives duo underworld be worthwhile for a dishonourable bustle kim capri 1.

20. ఒక విద్యార్థి పాఠశాలను పరువు తీయడానికి ఏదైనా చేస్తే వేడుక నిర్వహించబడుతుంది

20. the ceremony was undertaken if a pupil had done something to dishonour the school