Disfellowship Meaning In Hindi

1. निष्कासन मण्डली के व्यक्तिगत सदस्यों की भी रक्षा करता है।

1. disfellowshipping also protects individual members of the congregation.

2. चार में से दो को पिछले हफ्ते निष्कासित कर दिया गया था, जबकि एंडरसन फैसले का इंतजार कर रहे थे।

2. Two of the four were disfellowshipped last week, while Anderson awaits a decision.

3. शनिवार 6 मार्च, 1999 को मैंने अंतिम अपरिवर्तनीय निर्णय सुना: बहिष्कार।

3. On Saturday March 6, 1999 I heard the final irreversible decision: Disfellowshipping.

4. एक और बात जिस पर मैं आपके साथ चर्चा करना चाहता हूं वह है हाल ही में मेरी पत्नी बारबरा का बहिष्कार।

4. Another point I want to discuss with you is the recent disfellowshipping of my wife, Barbara.

5. निष्कासित करने के अवसर को कोई कैसे चित्रित कर सकता है? क्या यहोवा के साक्षी बाइबल विद्यार्थी हैं?

5. how might the propriety of disfellowshipping be illustrated? jehovah's witnesses are students of the bible?

6. हम इसे कुरिन्थ की कलीसिया से निकाले गए व्यक्ति के बारे में प्रेरित पौलुस ने जो कहा उससे हम देख सकते हैं।

6. we can see that from what the apostle paul said about the man disfellowshipped from the corinthian congregation.

7. किस हद तक या किन परिस्थितियों में 2 यूहन्ना 9-11 सही रूप से एक ऐसे व्यक्ति पर लागू किया जा सकता है जो बहिष्कृत है?

7. To what extent or under what circumstances could 2 John 9-11 rightly be applied to a person who is disfellowshiped?

8. दुर्भाग्य से, डेल की एक बेटी को गैर-ईसाई पाठ्यक्रम लेने के लिए कलीसिया से निष्कासित कर दिया गया था।

8. unhappily, one of dell's daughters was disfellowshipped from the congregation because of pursuing an unchristian course.

9. फ्रांज़ ने 1983 में अपनी पुस्तक प्रकाशित की, जिस संगठन के निर्माण में उन्होंने मदद की थी, उसके द्वारा औपचारिक रूप से बहिष्कृत किए जाने के ठीक तीन साल बाद।

9. Franz published his book in 1983, just three years after being formally disfellowshipped by the organization he helped build.

10. यहाँ तक कि बहुत से लोग जिन्हें गैर-पश्चाताप के लिए बहिष्कृत कर दिया गया है, अंततः अपने होश में आते हैं और कलीसिया में वापस आ जाते हैं।

10. even many who are disfellowshipped because of lack of repentance eventually come to their senses and are reestablished in the congregation.

11. हालांकि, कई लोगों को यह जानकर आश्चर्य हो सकता है कि यहोवा के साक्षियों में निष्कासन (बहिष्करण के बराबर) को गंभीरता से लिया जाता है।

11. however, many people may be surprised to learn that among jehovah's witnesses, disfellowshipping( the equivalent of excommunication) is taken seriously.

12. इस प्रकार, बहिष्कार एक प्रेमपूर्ण व्यवस्था है क्योंकि यह परमेश्वर के पवित्र नाम का समर्थन करती है और कलीसिया को पाप के भ्रष्ट प्रभाव से बचाती है।

12. therefore, disfellowshipping is a loving arrangement because it upholds god's holy name and it protects the congregation from the corrupting influence of sin.

13. एक ईसाई जो लालच से और बिना पछतावे के उच्च दहेज लेता है, उसे भी मण्डली से निष्कासित किया जा सकता है। - 1 कुरिन्थियों 5:11, 13; 6:9, 10.

13. a christian who greedily and unrepentantly extorts a high bride- price may even be disfellowshipped from the congregation.- 1 corinthians 5: 11, 13; 6: 9, 10.

14. उन लोगों द्वारा किए गए सभी दुष्ट कृत्यों के लिए निष्कासन या बहिष्कार के ईसाई अनुशासन को ईमानदारी से लागू करें जो इसके सदस्य होने का दावा करते हैं,

14. conscientiously to apply the christian discipline of disfellowshipping, or excommunication, for all the lawless acts committed by those claiming to be its members,

15. यदि ईसाईजगत के धर्मों ने उन लोगों द्वारा किए गए सभी दुष्ट कृत्यों के लिए निष्कासन, या बहिष्कार के ईसाई अनुशासन को कर्तव्यपूर्वक लागू किया, जो उनके सदस्य होने का दावा करते हैं, तो क्या होगा?

15. if the religions of christendom were conscientiously to apply the christian discipline of disfellowshipping, or excommunication, for all the lawless acts committed by those claiming to be its members, what would happen?