Disfellowship Meaning In Gujarati

1. હાંકી કાઢવાથી મંડળના વ્યક્તિગત સભ્યોનું પણ રક્ષણ થાય છે.

1. disfellowshipping also protects individual members of the congregation.

2. ચારમાંથી બેને ગયા અઠવાડિયે બહિષ્કૃત કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે એન્ડરસન નિર્ણયની રાહ જોઈ રહ્યા છે.

2. Two of the four were disfellowshipped last week, while Anderson awaits a decision.

3. શનિવાર 6 માર્ચ, 1999 ના રોજ મેં અંતિમ અફર નિર્ણય સાંભળ્યો: બહિષ્કૃત.

3. On Saturday March 6, 1999 I heard the final irreversible decision: Disfellowshipping.

4. બીજો મુદ્દો હું તમારી સાથે ચર્ચા કરવા માંગુ છું તે છે મારી પત્ની બાર્બરાની તાજેતરની બહિષ્કૃતતા.

4. Another point I want to discuss with you is the recent disfellowshipping of my wife, Barbara.

5. હાંકી કાઢવાની તક કેવી રીતે સમજાવી શકાય? શું યહોવાહના સાક્ષીઓ બાઇબલ વિદ્યાર્થીઓ છે?

5. how might the propriety of disfellowshipping be illustrated? jehovah's witnesses are students of the bible?

6. કોરીંથના મંડળમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવેલા માણસ વિશે પ્રેષિત પાઊલે જે કહ્યું એના પરથી આપણે એ જોઈ શકીએ છીએ.

6. we can see that from what the apostle paul said about the man disfellowshipped from the corinthian congregation.

7. બહિષ્કૃત વ્યક્તિ પર 2 જ્હોન 9-11 કેટલી હદ સુધી અથવા કયા સંજોગોમાં યોગ્ય રીતે લાગુ થઈ શકે છે?

7. To what extent or under what circumstances could 2 John 9-11 rightly be applied to a person who is disfellowshiped?

8. કમનસીબે, ડેલની એક પુત્રીને બિનખ્રિસ્તી વર્ગ લેવા બદલ મંડળમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવી હતી.

8. unhappily, one of dell's daughters was disfellowshipped from the congregation because of pursuing an unchristian course.

9. ફ્રાન્ઝે તેનું પુસ્તક 1983 માં પ્રકાશિત કર્યું, જે સંસ્થાને તેણે બનાવવામાં મદદ કરી હતી તેના દ્વારા ઔપચારિક રીતે બહિષ્કૃત કર્યાના માત્ર ત્રણ વર્ષ પછી.

9. Franz published his book in 1983, just three years after being formally disfellowshipped by the organization he helped build.

10. પસ્તાવો ન કરવા બદલ બહિષ્કૃત કરાયેલા ઘણા લોકો પણ આખરે ભાનમાં આવે છે અને મંડળમાં પાછા સ્થાયી થાય છે.

10. even many who are disfellowshipped because of lack of repentance eventually come to their senses and are reestablished in the congregation.

11. જો કે, ઘણા લોકોને એ જાણીને નવાઈ લાગશે કે યહોવાહના સાક્ષીઓમાં, હકાલપટ્ટી (બહિષ્કારની સમાનતા)ને ગંભીરતાથી લેવામાં આવે છે.

11. however, many people may be surprised to learn that among jehovah's witnesses, disfellowshipping( the equivalent of excommunication) is taken seriously.

12. આમ, બાકાત એક પ્રેમાળ વ્યવસ્થા છે કારણ કે તે ઈશ્વરના પવિત્ર નામને જાળવી રાખે છે અને મંડળને પાપના ભ્રષ્ટ પ્રભાવથી રક્ષણ આપે છે.

12. therefore, disfellowshipping is a loving arrangement because it upholds god's holy name and it protects the congregation from the corrupting influence of sin.

13. એક ખ્રિસ્તી જે લોભી અને પસ્તાવો વિના ઊંચા દહેજની ઉચાપત કરે છે તેને મંડળમાંથી કાઢી મૂકવામાં પણ આવી શકે છે. - 1 કોરીંથી 5:11, 13; 6:9, 10.

13. a christian who greedily and unrepentantly extorts a high bride- price may even be disfellowshipped from the congregation.- 1 corinthians 5: 11, 13; 6: 9, 10.

14. તેના સભ્યો હોવાનો દાવો કરનારાઓ દ્વારા કરવામાં આવેલા તમામ દુષ્ટ કૃત્યો માટે હાંકી કાઢવા અથવા બહિષ્કારની ખ્રિસ્તી શિસ્તને પ્રામાણિકપણે લાગુ કરો,

14. conscientiously to apply the christian discipline of disfellowshipping, or excommunication, for all the lawless acts committed by those claiming to be its members,

15. જો ખ્રિસ્તી જગતના ધર્મો તેમના સભ્યો હોવાનો દાવો કરનારાઓ દ્વારા કરવામાં આવેલા તમામ દુષ્ટ કૃત્યો માટે, હાંકી કાઢવા અથવા બહિષ્કારની ખ્રિસ્તી શિસ્તને ફરજપૂર્વક લાગુ કરે છે, તો શું થશે?

15. if the religions of christendom were conscientiously to apply the christian discipline of disfellowshipping, or excommunication, for all the lawless acts committed by those claiming to be its members, what would happen?