1. তাই আমরা বৈষম্য করব না।

1. then we won't be discriminating.

2. মুসলমানদের প্রতি বৈষম্য করা এখন আইন।

2. Discriminating against Muslims is now the law.

3. দুটির মধ্যে পার্থক্য করা সবসময় সহজ নয়।

3. discriminating between the two is not always easy.

4. আপনি কিভাবে আপনার প্রতি বৈষম্য থেকে মানুষ প্রতিরোধ করবেন?

4. how do you stop people from discriminating against you?

5. যারা বৈষম্য করছেন না তাদের জন্য, HotGoo আপনার জন্য।

5. For those who are not discriminating, HotGoo is for you.

6. কিন্তু দুটির মধ্যে পার্থক্য করা সবসময় সহজ নয়।

6. but discriminating between the two may not always be easy.

7. একজন বিচক্ষণ সংগ্রাহক এবং শিল্পকলার পৃষ্ঠপোষক হয়ে ওঠেন

7. he became a discriminating collector and patron of the arts

8. আমি ম্যাট বোমারকে তার যৌনতার কারণে বৈষম্য করছি না।

8. I am NOT discriminating Matt Bomer because of his sexuality.

9. আপনি কি সবাই পদ্ধতিগত বৈষম্যমূলক আইনের পক্ষে হতে পারেন?

9. Could you all be in favor of systematic discriminating laws?

10. আমরা কি এখনো এই মানুষগুলোর প্রতি বৈষম্য করছি না?

10. aren't we still discriminating against these people as well?

11. আমরা বৈষম্য করছি না, বছরের পর বছর ধরে নারীদের সাহায্য করা হচ্ছে।”

11. We are not discriminating, women have been helped for years.”

12. "আমি ম্যাট বোমারকে তার যৌনতার কারণে বৈষম্য করছি না।

12. “I am NOT discriminating Matt Bomer because of his sexuality.

13. কীভাবে আমরা একটি "বৈষম্যমূলক" করুণার কার্যকর চ্যাম্পিয়ন হতে পারি?

13. How can we be effective champions of a “discriminating” mercy?

14. "একজন প্রচারক হিসাবে, জন বিশিষ্টভাবে ব্যবহারিক এবং বৈষম্যমূলক ছিল।

14. “As a preacher, John was eminently practical and discriminating.

15. "একজন প্রচারক হিসাবে, জন বিশিষ্টভাবে ব্যবহারিক এবং বৈষম্যমূলক ছিলেন।

15. "As a preacher, John was eminently practical and discriminating.

16. আদালত রায় দিয়েছে যে গাড়ি বীমা কোম্পানি পুরুষদের প্রতি বৈষম্য করে।

16. the court ruled that car-insurance companies were discriminating against men.

17. শক্তির এই স্বাভাবিক শ্রেণীবিভাগের অর্থ হল অন্যরা আপনাকে বৈষম্যকারী হিসাবে দেখে।

17. this natural sorting of strengths means that others see you as discriminating.

18. আমরা ক্ষমতায় নেই এমন রাজ্যগুলির প্রতি বৈষম্যের কথা নয়।

18. there is no question of discriminating against states where we are not in power.

19. যুবক-বৃদ্ধ, নারী-পুরুষ ভেদাভেদ না করে সবাই উদারভাবে দিয়েছেন।

19. without discriminating the young and old, male and female everyone gave magnanimously.

20. কিন্তু ওরাঙ্গুটানরা মানুষের প্রতি বৈষম্য করে এবং রোমিও অবিলম্বে ডাচম্যানকে বিশ্বাস করে।

20. but orangutans are discriminating about people and romeo trusted the dutchman instantly.