1. अपने पहले हज की तारीख से, हाजी वारिस अली शाह ने सिलवाया कपड़े पहनना छोड़ दिया और अहराम (शरीर के चारों ओर लपेटा हुआ कपड़ा) पहनना शुरू कर दिया।

1. from the date of his first haj, haji waris ali shah discarded putting tailored clothes and started donning the ahram(unstitched cloth wrapped around the body).

2. फेंके गए डिब्बे और बैरल।

2. discarded cans and barrels.

3. रिक्त पंक्तियों की लंबी श्रृंखला को छोड़ दिया जाता है।

3. long runs of blank lines are discarded.

4. शेष कार्डों को त्याग दिया जाना चाहिए।

4. any cards remaining should be discarded.

5. यदि ऐसा होता है, तो इसे त्याग दिया जाना चाहिए।

5. if that happens, it must be discarded.”.

6. पुरानी वनस्पति को हटा दिया जाता है और त्याग दिया जाता है।

6. old vegetation is dug out and discarded.

7. उन लोगों के रूप में खारिज कर दिया गया जिन पर उनका परीक्षण किया गया था।

7. discarded just like those they tested on.

8. छोड़ी गई मछली पकड़ने की रेखाएं वन्यजीवों को फंसा सकती हैं

8. discarded fishing lines can entrap wildlife

9. MPS स्वास्थ्य प्रणाली को त्याग दिया जाना चाहिए।

9. mps health care system should be discarded.

10. "नहीं, यह खारिज किए गए विचारों की एजेंसी है।

10. “No, this is the Agency for Discarded Ideas.

11. अन्य सभी व्यवसाय कार्डों को त्याग दिया जाना चाहिए।

11. all other business cards should be discarded.

12. हिलेरी ने फेंके हुए कपड़े उठा लिए

12. Hilary bundled up the clothes she had discarded

13. यह इन इंटरसेप्टेड कुंजियों को हटाने की अनुमति देता है।

13. this allows those intercepted keys to be discarded.

14. अनुक्रम बिंदुओं की पुरानी अवधारणा को छोड़ दिया गया है;

14. the old concept of sequence points has been discarded;

15. “सैकड़ों सुंदर जानवरों को कचरे की तरह फेंक दिया गया।

15. “Hundreds of beautiful animals were discarded like rubbish.

16. छोड़ी गई सूखी सेल बैटरी से दो कार्बन छड़ों को सावधानीपूर्वक हटा दें।

16. take out two carbon rods from discarded dry cells carefully.

17. हालांकि सावधान रहें: कुल 10 कार्ड ही छोड़े जा सकते हैं!

17. Be careful though: only a total of 10 cards can be discarded!

18. पेरासिटामोल को फेनासेटिन के पक्ष में जल्दी से त्याग दिया गया था।

18. paracetamol was then quickly discarded in favor of phenacetin.

19. त्याग दिया जाना चाहिए या खरीद के स्थान पर वापस कर दिया जाना चाहिए।

19. they should be discarded or returned to the place of purchase.

20. परमेश्वर के सिद्ध और पूर्ण नैतिक मानकों को नकारा नहीं जा सकता।

20. God's perfect and absolute moral standards cannot be discarded.