1. आपत्ती असूनही, तीन आठवड्यांनंतर, त्याने फोनोग्राफचा शोध लावला.

1. in spite of the disaster, three weeks later, he invented the phonograph.

2. जपानी शास्त्रज्ञ कोजी मिनोरा (तोहोकू विद्यापीठ) आणि सहकाऱ्यांनी 2001 मध्ये जोगान त्सुनामी आणि दोन जुन्या वाळू साठ्यांचे वर्णन करणारा एक शोधनिबंध प्रकाशित केला ज्यात पूर्वीच्या मोठ्या त्सुनामीचा पुरावा म्हणून अर्थ लावला गेला जर्नल ऑफ नॅचरल डिझास्टर सायन्स, v. 23, क्र. त्यांना,

2. japanese scientist koji minoura(tohoku university) and colleagues published a paper in 2001 describing jōgan tsunami sand deposits and two older sand deposits interpreted as evidence of earlier large tsunamis journal of natural disaster science, v. 23, no. 2,

3. सर्व नैसर्गिक आपत्ती प्रत्यक्षात सामाजिक आपत्ती का आहेत?

3. Why are all natural disasters actually social disasters?

4. मांसाचे सर्वात चरबीयुक्त तुकडे निवडणे (बरगडी डोळा, स्टेक आणि टी-बोनचा विचार करा) आणि त्यांना फॅटी मॅश केलेले बटाटे किंवा पालकच्या क्रीमसह जोडणे एकूण आहारातील आपत्ती दर्शवू शकते.

4. choosing the fattiest cuts of meat(think ribeye, porterhouse, and t-bone) and pairing it with fat-laden mashed potatoes or creamed spinach may spell out a total dietary disaster.

5. पश्चिम बंगाल सरकारच्या आपत्ती व्यवस्थापन आणि नागरी संरक्षण विभागाने परगणा दक्षिण आणि 24 उत्तर जिल्ह्यांना चक्रीवादळांमुळे "खूप जास्त नुकसानीचा धोका असलेले क्षेत्र" म्हणून वर्गीकृत केले आहे.

5. the disaster management and civil defence department of the west bengal government categorises both south and 24 north parganas districts as‘very high damage risk zones' due to cyclones.

6. समुद्रावरील आपत्ती.

6. disasters at sea.

7. पार्क स्लोप हवाई आपत्ती.

7. park slope air disaster.

8. आपत्ती आणि अपघात.

8. disasters and accidents.

9. आपत्तीची पूर्वसूचना

9. a presentiment of disaster

10. पाण्याखालील क्षितिज आपत्ती.

10. deepwater horizon disaster.

11. हे गुलाबाचे झाड एक आपत्ती आहे.

11. this rosebush is a disaster.

12. या आपत्तीत 159 जणांचा मृत्यू झाला होता

12. 159 people died in the disaster

13. लवकरच - सर्व आपत्तींचा अंत.

13. soon​ - an end to all disasters.

14. आपत्ती भांडवलशाही उदय.

14. the rise of disaster capitalism.

15. संकटांची अंतहीन मालिका

15. a never-ending series of disasters

16. प्रत्येक भागीदारी आपत्तीत संपली.

16. each partnership ended in disaster.

17. या आपत्तीला इस्रायलची प्रतिक्रिया?

17. Israel's response to this disaster?

18. आपत्तीचे दुर्दैवी बळी

18. the hapless victims of the disaster

19. [SOS! 10 समुद्रावरील तेल आपत्ती]

19. [SOS! 10 Major Oil Disasters at Sea]

20. तुमच्या खाण्याच्या सवयी गोंधळलेल्या आहेत.

20. your eating patterns are a disaster.