1. अनेक dioceses वृद्ध ख्रिश्चन राहण्यासाठी शिफारस केली आहे

1. many dioceses have recommended older christians to stay

2. भारत आणि सिलोनच्या बिशपच्या प्रांतातून विद्यार्थ्यांची निवड करण्यात आली,

2. the students were selected from dioceses of india and ceylon,

3. त्याच्या संपूर्ण अध्यात्मिक क्षेत्राने 22 मंजीस (बिशपांतर्गत) आकार घेतला.

3. His whole spiritual domain took the shape of 22 Manjis (dioceses).

4. अॅनिमेशन करण्याची आमची पद्धत केवळ केंद्रीकृत (येथे केंद्रात) नाही तर स्थानिकीकृत (विशप प्रदेश, देशांमध्ये) देखील आहे.

4. Our way of doing animation is not only centralized (here at the Centre) but also localized (in dioceses, countries).

5. फिलीपिन्सच्या बहुसंख्य बिशपांत "अशा प्रकारची प्रकरणे हाताळणारे भूत किंवा भूतबांधवांची टीम नाही.

5. The majority of Philippine dioceses “do not have exorcists or a team of exorcists that deal with these kinds of cases.

6. त्यांच्यापैकी प्रत्येकाची (मालागामध्ये 44 आहेत) स्वतःची स्थिती आणि नियम आहेत आणि ते सर्व प्रांताच्या बिशपच्या अधीन आहेत.

6. Each of them (in Malaga there are 44) has its own status and rules and all of them are subject to the dioceses of the province.

7. मॅककॅरिकने काम केलेल्या अमेरिकन बिशपच्या अधिकार्‍यांनी त्यांच्या स्वत:च्या अंतर्गत तपासाबाबत कोणतीही घोषणा जारी केलेली नाही.

7. The American dioceses where McCarrick worked have likewise not issued any declarations about their own internal investigations.

8. चर्चच्या प्रशासकीय नोकरशाहीतील किती सद्भावना असलेल्या लोकांनी, ज्या बिशपच्या अधिकारात हे घडले, त्यांनी काहीही केले नाही?

8. How many people of goodwill in the administrative bureaucracy of the Church, in the dioceses where this took place, did nothing?

9. आम्हाला बिशपसाठी निर्णय घेण्यामध्ये जबाबदारी आणि सहाय्य तपासण्याची आवश्यकता आहे, परंतु कदाचित ही वेळ आली आहे की बिशपचे शासन कसे चालवले जाते हे धैर्याने पुन्हा तपासण्याची वेळ आली आहे.

9. We need to examine accountability and assistance in decision-making for bishops, but perhaps it is time to courageously re-examine how dioceses are governed.

10. तथापि, जर आपण जगातील कॅथोलिक चर्चकडे पाहिले, तर आपल्याला आढळते की त्यामध्ये सर्व खंडांमध्ये विखुरलेल्या जवळजवळ 3,000 बिशपांचा समावेश आहे: बर्याच भाषा, बर्याच संस्कृती!

10. However if we look at the Catholic Church in the world, we discover that it includes almost 3,000 dioceses scattered over all the continents: so many languages, so many cultures!