1. मी तुझा विरोधक होईन.

1. i'll turn into your detractor.

2. आणि त्याचे विरोधक म्हणतात की ते अनावश्यक आहे.

2. and its detractors say it's useless.

3. मी माझे संपूर्ण आयुष्य विरोधकांसोबत जगलो आहे.

3. i have lived all my life with detractors.

4. हा प्रयत्न निंदकांशिवाय नाही.

4. this effort is not without its detractors.

5. इस्लामचा विरोध करणाऱ्यांना हे सर्व दिसत नाही.

5. the detractors of islam fail to see all this.

6. त्याचे अनेक समीक्षक शॉर्टकटचा दावा करतात.

6. a lot of your detractors are claiming shortcuts.

7. असे युक्तिवाद आक्षेपार्ह नसतात.

7. such arguments are not without their detractors.

8. या प्रस्तावाला अनेक समर्थक आणि विरोधक आहेत.

8. this proposal has many supporters and detractors.

9. निओगोथिक्स आणि स्वातंत्र्याचे विरोधक.

9. the neo-gothic and the detractors of the liberty.

10. पण हे प्रयत्न विरोधक नसतात.

10. but these efforts are not without their detractors.

11. स्पेस लिफ्टमध्ये त्यांचे समर्थक आणि विरोधक असतात.

11. space elevators have their defenders and detractors.

12. जर ते अंगभूत स्पायवेअर असेल तर त्याचे विरोधक.

12. whether it is embedded spyware from your detractors.

13. हे आम्हाला क्लारनाच्या सर्वात मोठ्या समीक्षकांपैकी एकाकडे घेऊन जाते.

13. this brings us on to one of klarna's biggest detractors.

14. ग्राहकाला प्रमोटर विरुद्ध निष्क्रीय विरुद्ध विरोधक काय बनवते?

14. What Makes a Customer a Promoter vs Passive vs Detractor?

15. साओ पाओलो हे 5 स्टार शहर आहे परंतु सुरक्षितता ही एक मोठी आक्षेपार्ह आहे.

15. Sao Paolo is a 5 star city but safety is a major detractor.

16. बेट, त्याचे टीकाकार म्हणतात, विकासाने गिळंकृत केले आहे

16. the island, say its detractors, has been devoured by development

17. डिट्रॅक्टर आणि डार्केस्ट होरायझन हे या वर्षीचे तरुण फायनलिस्ट आहेत.

17. Detractor and Darkest Horizon are the young finalists this year.

18. आग लावणारे शुद्ध समीक्षक दांते बिशप यांचे अलीकडील विधान येथे आहे.

18. here's a recent statement by incendiary purge detractor dante bishop.

19. कंट्री म्युझिक, त्याचे विरोधक तुम्हाला काय सांगतील तरीही, हे सूक्ष्मतेने भरलेले आहे.

19. Country music, despite what its detractors will tell you, is filled with nuance.

20. अशा ग्राहकविरोधी आणि भांडवलशाही विरोधी कल्पना विरोधक नाहीत.

20. such anti consumerist, anti capitalist notions are not without their detractors.