1. रिमांडचा अधिकार 1950 मध्ये घटनेत समाविष्ट करण्यात आला.

1. the power of preventive detention was incorporated in the constitution in 1950.

2. मिस्टर पोले कॅम्पोस यांच्या अटकेच्या नंतरच्या पैलूंबद्दल समिती गंभीर चिंता व्यक्त करते.

2. The Committee expresses serious concern over the latter aspects of Mr. Polay Campos’ detention.

3. चाचणीपूर्व अटकेचा बेपर्वा वापर रोखण्यासाठी, संविधानात काही सुरक्षा उपाय प्रदान केले आहेत.

3. to prevent reckless use of preventive detention, certain safeguards are provided in the constitution.

4. खटल्यापूर्वी अटकेत असलेल्या व्यक्तीला कलम 19 किंवा कलम 21 द्वारे हमी दिलेल्या वैयक्तिक स्वातंत्र्याच्या अधिकाराचा लाभ घेता येत नाही.

4. a detainee under preventive detention can have no right of personal liberty guaranteed by article 19 or article 21.

5. अटक केंद्र पुन्हा उघडा.

5. reopen detention center.

6. मला अटक होण्याची भीती आहे.

6. i am afraid of detention.

7. डिटेन्शन सेंटर नंबर १.

7. the no 1 detention center.

8. अटकेबद्दल तुम्हाला काय वाटते?

8. what do you think of detention?

9. ते विचारतात अटक कशी झाली?

9. they ask how was the detention?

10. सर्वांना अटक करण्याचे आदेश दिले आहेत.

10. the detention of all is ordered.

11. अनिश्चित काळासाठी अटकेचा सामना करावा लागू शकतो

11. they may face indefinite detention

12. आम्ही अफगाण ताब्यात ठेवू शकतो.

12. us could continue afghan detention.

13. सुश्री वेन यांची ही दुसरी अटक होती.

13. This was Ms. Wen's second detention.

14. चीनमध्ये अटकेविरोधात निदर्शने.

14. protests against detentions in china.

15. आम्ही अटकेबद्दल चिंतित आहोत.

15. we are concerned about the detention.

16. 683) तुमची पहिली नजरबंदी कशासाठी होती?

16. 683) What was your first detention for?

17. दुसरे माझ्या अटकेबद्दलचे काम आहे.

17. The other is a work about my detention.

18. अटक केंद्र सुधारात्मक एजन्सी.

18. detention center agency of corrections.

19. ताब्यात ठेवण्याच्या अटींवर अविचारी;

19. undemanding to conditions of detention;

20. स्कॉट पार्किनला ताब्यात घेणे आणि काढणे, 2005

20. Detention and removal of Scott Parkin, 2005