1. இறுதியாக, விளம்பரத்தில் சித்தரிக்கப்பட்ட நிதி ஆலோசகர்கள் ஆண் அல்லது பெண்.

1. finally, the financial advisors depicted in the ad were either men or women.

2. வண்ணப் புள்ளிகளால் குறிக்கப்படும் சின்னம்

2. a symbol depicted in coloured dots

3. தெய்வங்கள் தெரியோமார்பிக் வடிவத்தில் குறிப்பிடப்படுகின்றன

3. gods depicted in theriomorphic form

4. ஆனால், மீண்டும், இரத்தக்களரி எதுவும் சித்தரிக்கப்படவில்லை.

4. but, again, nothing gory is depicted.

5. கொடுக்கப்பட்ட குறியீட்டை ascii கலை பாணியில் உள்ளிடவும்.

5. enter the code depicted in ascii art style.

6. ஆனால் இது திரைப்படங்களில் காட்டப்படுவது போல் எளிமையானதா?

6. but is it as easy as depicted in the movies?

7. இந்த புத்தகத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள உத்திகள் பொதுவானவை.

7. the strategies depicted in this book are common.

8. "கலைஞர்கள் பெரும்பாலும் சமூகத்தில் பார்த்ததை சித்தரிக்கிறார்கள்.

8. "Artists often depicted what they saw in society.

9. ஒரு விக்டோரியன் தலைக்கல்லானது அழும் பெண்ணை சித்தரிக்கிறது

9. a Victorian tombstone that depicted a weeping woman

10. மாணவர்கள் பெரும்பாலும் அவசியமான தீயவர்களாக சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள்.

10. students are too often depicted as a necessary evil.

11. இங்கே மற்றும் "சுய உருவப்படத்தில்" அவர் வேலையில் காட்டப்படுகிறார்.

11. here and on the“self-portrait” he is depicted at work.

12. முதலாவது ஒருவருக்கொருவர் எதிராக இறுக்கமாக மடிக்கப்பட்டதாக சித்தரிக்கப்பட வேண்டும்.

12. the first must be depicted folded tightly to each other.

13. படங்கள் 5 மற்றும் 6 இல் காட்டப்பட்டுள்ளதை ஒருபோதும் செய்யாதீர்கள்.

13. Absolutely NEVER do what is depicted in Figures 5 and 6.

14. வீனஸுக்கு அடுத்ததாக சித்தரிக்கப்படுவது மனைவிகள் வீட்டில் இருக்க வேண்டும் என்பதாகும்.

14. Depicted next to Venus means that wives should stay home.

15. ஜெர்மன் (மற்றும் ஐரோப்பிய) ஊடகங்களில் அகதிகள் எவ்வாறு சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள்?

15. How are refugees depicted in the German (and European) media?

16. இந்த அழகான அரசியல் வரைபடத்தில் ஜப்பானும் கொரியாவும் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன.

16. Japan and Korea are depicted on this beautiful political map.

17. படத்தில் சித்தரிக்கப்பட்ட மூவரும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஒரு குடும்பம்.

17. the three depicted in the picture are, undoubtedly, a family.

18. மகா கணபதி எட்டு, பத்து அல்லது பன்னிரெண்டு கரங்களுடன் காட்சியளிக்கிறார்.

18. maha ganpati is depicted as having eight, ten or twelve arms.

19. சடோஷி இதை "பியர்-டு-பியர் எலக்ட்ரானிக் கட்டண முறை" என்று விவரித்தார்.

19. satoshi depicted it as a‘peer-to-peer electronic cash system.'.

20. பாரம்பரியமாக, இது உணர்ச்சிகள் மற்றும் தாய்மையின் கிரகமாக குறிப்பிடப்படுகிறது.

20. classically it is depicted as planet of emotions and motherhood.