1. அவர்கள் விலங்குகளை வெலோசிராப்டரை விட டெய்னோனிகஸின் அளவு, விகிதாச்சாரங்கள் மற்றும் மூக்கு வடிவத்துடன் சித்தரித்தனர்.

1. they portrayed the animals with the size, proportions, and snout shape of deinonychus rather than velociraptor.

2. அவரது முதல் வணிகப் படமான அஜான்ட்ரிக் (1958) ஹெர்பி படங்களுக்குப் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, உயிரற்ற ஒரு பொருளை, இந்த விஷயத்தில் ஒரு காரை, கதையில் ஒரு பாத்திரமாக சித்தரித்த முதல் படங்களில் ஒன்றாகும்.

2. his first commercial release ajantrik(1958) was also one of the earliest films to portray an inanimate object, in this case an automobile, as a character in the story, many years before the herbie films.

3. முகர்ஜி "நடுத்தர/மேல் வர்க்க உணர்வுகள், புதிய அபிலாஷைகள், அடையாள நெருக்கடிகள், சுதந்திரம், ஆசை மற்றும் பெற்றோரின் கவலைகள் ஆகியவற்றின் சூழல்" ஆகியவற்றிற்கு எதிராக, மகத்தான உள் வலிமை கொண்ட ஒரு சுதந்திரமான எண்ணம் கொண்ட பெண்ணாக நடித்தார்.

3. mukherjee portrayed the role of a woman with independent thinking and tremendous inner strength, under the"backdrop of middle/upper middle class sensibilities, new aspirations, identity crisis, independence, yearnings and moreover, parental concerns.

4. சினிமாவில் இயேசுவின் பிரதிநிதித்துவம்

4. portrayals of jesus in film.

5. போரின் யதார்த்தமான சித்தரிப்பு

5. a realistic portrayal of war

6. அல்லது பேரிக்காய் சுவையை சித்தரிக்க;

6. or to portray the flavor of a pear;

7. நிகழ்ச்சியின் போது அவர் தன்னை சித்தரித்துக் கொண்டார்.

7. he portrayed himself during the show.

8. இந்த சின்னமான படம் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது.

8. this iconic image has been portrayed on.

9. இந்திய சாலைகள் கனேடிய சாலைகளாக சித்தரிக்கப்படுகின்றன.

9. indian roads portrayed as canadian roads.

10. அது எங்கள் வெளிப்பாடுகள் பிரதிநிதித்துவம் இல்லை.

10. that is not what our revelations portray.

11. குரங்குகள் மனித வேடங்களில் வேடிக்கையாக சித்தரிக்கப்பட்டன

11. monkeys were drolly portrayed in human roles

12. 7) அவர்கள் இயேசுவை அதிக அறிவுடன் சித்தரித்தனர்.

12. 7) They portrayed Jesus with more knowledge.

13. இரண்டு நடிகர்களும் தங்கள் கதாபாத்திரங்களை திறமையாக வெளிப்படுத்துகிறார்கள்

13. both actors capably portray their characters

14. படத்தில் அவரது உருவப்படம் மட்டுமே சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது.

14. only her portrait are portrayed in the film.

15. விமர்சகர்கள் அவரைத் தொடர்பில்லாத உயரடுக்கினராக விவரிக்கின்றனர்

15. critics portray him as an out-of-touch elitist

16. அவரது சித்தரிப்புகள் பெரும்பாலும் அவரை புன்னகையுடன் சித்தரிக்கின்றன.

16. his portrayals mostly depict him with a smile.

17. ஞானஸ்நானம் என்பது கிறிஸ்துவில் நமது புதிய வாழ்க்கையை குறிக்கிறது.

17. baptism portrays our newness of life in christ.

18. திருமணத்தை அழிப்பவராக நியாயமற்ற முறையில் சித்தரிக்கப்பட்டது

18. she was unfairly portrayed as a marriage wrecker

19. இருளை ஒரு திடமான கருப்பு புள்ளியால் குறிப்பிடலாம்.

19. darkness could be portrayed as a solid black spot.

20. அவர் சில சமயங்களில் மனித கருவாகவும் சித்தரிக்கப்பட்டார்.

20. He was sometimes even portrayed as a human embryo.