1. انہوں نے جانوروں کو ویلوسیراپٹر کی بجائے ڈیینویچس کے سائز، تناسب اور تھوتھنی شکل کے ساتھ دکھایا۔

1. they portrayed the animals with the size, proportions, and snout shape of deinonychus rather than velociraptor.

2. مکھرجی نے "متوسط/اعلی طبقے کی حساسیت، نئی امنگوں، شناخت کے بحران، آزادی، خواہش اور والدین کی فکروں کے تناظر" کے خلاف، بہت زیادہ اندرونی طاقت کے ساتھ ایک آزاد سوچ والی عورت کا کردار ادا کیا۔

2. mukherjee portrayed the role of a woman with independent thinking and tremendous inner strength, under the"backdrop of middle/upper middle class sensibilities, new aspirations, identity crisis, independence, yearnings and moreover, parental concerns.

3. جنگ کی حقیقت پسندانہ تصویر کشی۔

3. a realistic portrayal of war

4. سنیما میں یسوع کی نمائندگی

4. portrayals of jesus in film.

5. یا ناشپاتی کا ذائقہ پیش کرنا؛

5. or to portray the flavor of a pear;

6. اس نے شو کے دوران خود کو پیش کیا۔

6. he portrayed himself during the show.

7. اس مشہور تصویر کو اس میں دکھایا گیا ہے۔

7. this iconic image has been portrayed on.

8. ہندوستانی سڑکوں کو کینیڈا کی سڑکوں کے طور پر دکھایا گیا ہے۔

8. indian roads portrayed as canadian roads.

9. ہمارے انکشافات اس کی نمائندگی نہیں کرتے۔

9. that is not what our revelations portray.

10. بندروں کو انسانی کرداروں میں دل لگی سے دکھایا گیا تھا۔

10. monkeys were drolly portrayed in human roles

11. 7) انہوں نے یسوع کو زیادہ علم کے ساتھ پیش کیا۔

11. 7) They portrayed Jesus with more knowledge.

12. دونوں اداکاروں نے مہارت سے اپنے کرداروں کو مجسم کیا۔

12. both actors capably portray their characters

13. فلم میں صرف ان کی تصویر پیش کی گئی ہے۔

13. only her portrait are portrayed in the film.

14. ناقدین نے اسے رابطے سے باہر کے اشرافیہ کے طور پر بیان کیا ہے۔

14. critics portray him as an out-of-touch elitist

15. اس کی تصویریں زیادہ تر اسے مسکراہٹ کے ساتھ پیش کرتی ہیں۔

15. his portrayals mostly depict him with a smile.

16. بپتسمہ مسیح میں ہماری نئی زندگی کی نمائندگی کرتا ہے۔

16. baptism portrays our newness of life in christ.

17. غیر منصفانہ طور پر شادی کو تباہ کرنے والے کے طور پر پیش کیا گیا تھا۔

17. she was unfairly portrayed as a marriage wrecker

18. تاریکی کو ایک ٹھوس سیاہ نقطے سے ظاہر کیا جا سکتا ہے۔

18. darkness could be portrayed as a solid black spot.

19. اسے بعض اوقات انسانی جنین کے طور پر بھی پیش کیا جاتا تھا۔

19. He was sometimes even portrayed as a human embryo.

20. درج ذیل خاکہ تصویری طور پر پیغام کی نمائندگی کرتا ہے۔

20. the diagram below portrays the message graphically.