1. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಆರ್ಥಿಕ ಸಲಹೆಗಾರರು ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆ.

1. finally, the financial advisors depicted in the ad were either men or women.

2. ಬಣ್ಣದ ಚುಕ್ಕೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಚಿಹ್ನೆ

2. a symbol depicted in coloured dots

3. ದೇವರುಗಳನ್ನು ಥೆರಿಯೊಮಾರ್ಫಿಕ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

3. gods depicted in theriomorphic form

4. ಆದರೆ, ಮತ್ತೆ, ಯಾವುದನ್ನೂ ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

4. but, again, nothing gory is depicted.

5. ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ascii ಕಲಾ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ.

5. enter the code depicted in ascii art style.

6. ಆದರೆ ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುವಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿದೆಯೇ?

6. but is it as easy as depicted in the movies?

7. ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ತಂತ್ರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

7. the strategies depicted in this book are common.

8. "ಕಲಾವಿದರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಕಂಡದ್ದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ.

8. "Artists often depicted what they saw in society.

9. ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಹೆಡ್ ಸ್ಟೋನ್ ಅಳುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ

9. a Victorian tombstone that depicted a weeping woman

10. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ದುಷ್ಟರೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

10. students are too often depicted as a necessary evil.

11. ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು "ಸ್ವಯಂ ಭಾವಚಿತ್ರ" ದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.

11. here and on the“self-portrait” he is depicted at work.

12. ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮಡಚುವಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕು.

12. the first must be depicted folded tightly to each other.

13. ಚಿತ್ರಗಳು 5 ಮತ್ತು 6 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವುದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಡಿ.

13. Absolutely NEVER do what is depicted in Figures 5 and 6.

14. ಶುಕ್ರನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಹೆಂಡತಿಯರು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕು.

14. Depicted next to Venus means that wives should stay home.

15. ಜರ್ಮನ್ (ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್) ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ?

15. How are refugees depicted in the German (and European) media?

16. ಈ ಸುಂದರವಾದ ರಾಜಕೀಯ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.

16. Japan and Korea are depicted on this beautiful political map.

17. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಮೂರು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಒಂದು ಕುಟುಂಬ.

17. the three depicted in the picture are, undoubtedly, a family.

18. ಮಹಾ ಗಣಪತಿಯನ್ನು ಎಂಟು, ಹತ್ತು ಅಥವಾ ಹನ್ನೆರಡು ತೋಳುಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

18. maha ganpati is depicted as having eight, ten or twelve arms.

19. ಸತೋಶಿ ಇದನ್ನು "ಪೀರ್-ಟು-ಪೀರ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಪಾವತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

19. satoshi depicted it as a‘peer-to-peer electronic cash system.'.

20. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತೃತ್ವದ ಗ್ರಹ ಎಂದು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

20. classically it is depicted as planet of emotions and motherhood.