1. ઊંડાણોના રહેવાસીઓ

1. denizens of the deep

2. ઊંડાણો ના રહેવાસીઓ.

2. the denizens of the deep.

3. દેશ અને વનવાસીઓ

3. denizens of field and forest

4. ભૂત અને રાત્રિના અન્ય અપ્રિય રહેવાસીઓ

4. bogeys and other unpleasant denizens of the night

5. તેમની ત્રીજી ફિલ્મ, ડેનિઝેન, એપ્રિલ 2010માં રિલીઝ થઈ હતી.

5. her third film denizen was released in april 2010.

6. પરંતુ અન્ય વનવાસીઓએ અનુકૂલન કરવાનું શીખવું પડશે.

6. but other denizens of the forests may have to learn to adapt.

7. સ્વર્ગના રહેવાસીઓએ તેના પર સ્વર્ગીય ફૂલોનો વરસાદ વરસાવ્યો!

7. the denizens of heaven rained showers of celestial flowers upon him!

8. લક્સના લોકો તેને "શહેર" કહે છે અને તેને સભાન શક્તિ તરીકે માને છે.

8. denizens of lux have come to call it"the city" and treat it as a sentient force.

9. નગર અને તેના લોકોનું કાલ્પનિક સંસ્કરણ ફ્લેશબેક દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું છે.

9. a fictionalized version of the town and its denizens are presented via flashbacks.

10. હોલીવુડના શ્રીમંત અને ઉદ્ધત લોકો માનતા હતા કે ચેપ્લિન પોતાને ખૂબ ગંભીરતાથી લે છે.

10. rich, cynical denizens of hollywood thought chaplin was taking himself too seriously.

11. આ પતંગિયાઓ ઉત્તરપૂર્વમાં વિપુલ પ્રમાણમાં છે અને ગાઢ, ભેજવાળા જંગલોના સાચા રહેવાસીઓ છે.

11. these butterflies are abundant in the northeast and are truly denizens of dense humid forests.

12. આ રક્ષણ માટે "નિવાસીઓ" ને ખાસ કર ચૂકવવો પડતો હતો, જેના પર ઇસ્લામિક રાજ્યને આધાર રાખવો પડતો હતો.

12. For this protection the "denizens" had to pay a special tax, on which the Islamic state had to rely.

13. જો કે, તેને કહો: "વિશ્વના નાગરિકો પ્રકૃતિની જેલમાં બંધ છે - એક જેલ જે સતત અને શાશ્વત છે.

13. Tell him, however: “The denizens of the world are confined in the prison of nature—a prison that is continuous and eternal.

14. અમને ડર છે કે તેનો ઉપયોગ રાષ્ટ્રવિરોધી પ્રવૃત્તિઓના હબ તરીકે થશે,” નિવૃત્ત પરમાણુ વૈજ્ઞાનિક અને મલબાર હિલના રહેવાસી નંદલાલ રઘુવંશી કહે છે.

14. we fear it could be used as a hub of antinational activities," says nandlal ragoowansi, a retired nuclear scientist and malabar hill denizen.

15. સંભવ છે કે, Earp માત્ર ઇચ્છે છે કે તેના મનપસંદ લાઇટહાઉસ ડીલર તેની બાજુમાં રહે જેથી તે સમયના સમૃદ્ધ ચાંદીના ખાણકામના નગરના લોકોને છેતરવામાં મદદ કરી શકે.

15. more likely, earp probably just wanted his favorite faro dealer by his side to help fleece the denizens of the then prosperous silver mining town.

16. સંભવ છે કે, Earp માત્ર ઇચ્છે છે કે તેના મનપસંદ લાઇટહાઉસ ડીલર તેની બાજુમાં હોય જેથી તે સમયના સમૃદ્ધ સિલ્વર માઇનિંગ નગરના લોકોને છેતરવામાં મદદ કરી શકે.

16. more likely, earp probably just wanted his favorite faro dealer by his side to help fleece the denizens of the then prosperous silver mining town.

17. જ્યાં સુધી આંખ દેખાય છે, વિશ્વ વેપારના રહેવાસીઓ આવે છે અને જાય છે જ્યારે આપણે ઉતરીએ છીએ અને દરવાજામાંથી પસાર થઈએ છીએ, ત્યારે પાણીની તોપો અને ઉજવણીના કાર્યક્રમ દ્વારા અમારું સ્વાગત કરવામાં આવે છે.

17. as far as the eye can see, the denizens of global trade go to and fro as we land and pull into the gate, we are welcomed with water cannons and a celebratory event.

18. આ ગીતની વાર્તા મિલ્કમેન ડેડની સફરને અનુસરે છે, જે એક મિડવેસ્ટર્ન શહેરનો રહેવાસી છે જે કુટુંબના મૂળ અને તેની દુનિયાની ઘણીવાર કઠોર વાસ્તવિકતાઓને સમજવાનો પ્રયાસ કરે છે.

18. the lyrical story follows the journey of milkman dead, a midwestern urban denizen who attempts to make sense of family roots and the often harsh realities of his world.

19. આ ગીતની વાર્તા મિલ્કમેન ડેડની સફરને અનુસરે છે, જે એક મિડવેસ્ટર્ન શહેરનો રહેવાસી છે જે કુટુંબના મૂળ અને તેની દુનિયાની ઘણીવાર કઠોર વાસ્તવિકતાઓને સમજવાનો પ્રયાસ કરે છે.

19. the lyrical story follows the journey of milkman dead, a midwestern urban denizen who attempts to make sense of family roots and the often harsh realities of his world.

20. તેથી તે આશ્ચર્યજનક નથી કે રિંગ સિએટલના રહેવાસીઓને જાગૃત કરે છે અને એન્કોરેજના રહેવાસીઓને ભયજનક માઉન્ટના તોળાઈ રહેલા વિસ્ફોટ વિશે ચેતવણી આપે છે.

20. so it's no surprise that said ring is jolting seattle residents awake and putting denizens of anchorage on notice of an imminent eruption from the redoubtable mount redoubt.