Delimitation Meaning In Marathi

1. आम्ही भूतकाळात वारंवार सांगितल्याप्रमाणे, सायप्रस बेटाच्या पश्चिमेकडील सागरी अधिकार क्षेत्राचे सीमांकन सायप्रस समस्येच्या निराकरणानंतरच शक्य होईल.

1. As we have also repeatedly stated in the past, the delimitation of maritime jurisdiction areas to the West of the Island of Cyprus will only be possible after the resolution of the Cyprus issue.

2. भारताचा सीमा आयोग.

2. the delimitation commission of india.

3. घाना आणि कोटे डी'आयव्होर यांच्यातील सीमांकन देखील लगेच स्वीकारले गेले.

3. The delimitation between Ghana and Côte d’Ivoire was also accepted immediately.

4. भारतीय सीमा आयोगाच्या शिफारशींवर आधारित हा मतदारसंघ 2008 मध्ये तयार करण्यात आला होता.

4. the constituency was formed in 2008 based on the recommendations of delimitation commission of india.

5. तथापि, बर्‍याच राज्यांमध्ये, आसन सीमांकन सारखी कार्ये अजूनही से. ऐवजी राज्य सरकारद्वारे केली जातात.

5. however, in most states, tasks like delimitation of seats are still done by the state government instead of the sec.

6. 31 ऑक्टोबरनंतर निवडणूक आयोग राज्यात सीमांकन प्रक्रिया सुरू करू शकतो हेही तितकेच महत्त्वाचे आहे.

6. it is likewise a major thing that after 31 october the election commission can begin the procedure of delimitation in the state.

7. भारतीय संविधानाच्या 84 व्या दुरुस्तीने 42 व्या दुरुस्तीद्वारे लादलेल्या मतदारसंघाच्या सीमांवरील फ्रीझ उठवले.

7. the 84th amendment act of the constitution of india lifted the freeze on the delimitation of constituencies imposed by the 42nd amendment.

8. स्थानिक स्वराज्य संस्थांच्या निवडणुका अनेकदा जागा मर्यादित करण्याच्या बहाण्याने लांबल्या जातात, विशेषत: जेव्हा सत्ताधारी पक्षाला पराभवाची भीती असते.

8. it is often under the guise of delimitation of seats that local government elections are delayed, especially when the party in power fears losses.

9. बर्‍याचदा, जागांच्या सीमांकनाच्या बहाण्याने, स्थानिक स्वराज्य संस्थांच्या निवडणुकांना उशीर होतो, विशेषत: जेव्हा सत्ताधारी पक्षाला हरण्याची भीती असते, इ.

9. it is often under the guise of delimitation of seats that local government elections are delayed, especially when the party in power fears losses etc.

10. 1950 चा कायदा जागा वाटप आणि निवडणूक मतदारसंघांचे सीमांकन, मतदारांची पात्रता आणि मतदार याद्या स्थापन करण्याशी संबंधित आहे.

10. the 1950 act deals with allocation of seats and delimitation of constituencies for elections, qualifications of voters, and preparation of electoral rolls.

11. 2008 मध्ये सीमा आयोगाने जारी केलेल्या आदेशानुसार, 412 जागा सर्वसाधारण, 84 जागा अनुसूचित जातीसाठी आणि 47 जागा अनुसूचित जमातीसाठी राखीव आहेत.

11. as per the order issued by the delimitation commission in 2008, 412 are general, 84 seats are reserved for scheduled castes and 47 seats for the scheduled tribes.

12. जम्मू आणि काश्मीर TU मध्ये लेफ्टनंट गव्हर्नर आणि जास्तीत जास्त 107 सदस्य असलेली विधानसभा असेल जी सीमांकन व्यायामानंतर 114 पर्यंत वाढवली जाईल.

12. the ut of jammu and kashmir will have a lieutenant governor and an assembly with the maximum strength of 107 which will be enhanced to 114 after a delimitation exercise.

13. मुख्य सूत्रांनी सांगितले की सीमांकन प्रक्रिया जम्मू प्रदेशाच्या तक्रारीची पूर्तता करेल, प्रक्रिया पूर्ण झाल्यानंतर त्यांना सात अतिरिक्त जागा मिळण्याची अपेक्षा आहे.

13. top sources said the delimitation process will address the grievance of the jammu region which is likely to get seven additional assembly seats after the process is completed.

14. जागा मर्यादित करण्याची दुसरी पद्धत म्हणजे स्वयंपाकघर आणि लिव्हिंग रूमचे क्षेत्र वेगळे करणे, खरं तर ती एकच अविभाज्य खोली आहे, परंतु ज्याच्या दृश्य सीमा स्पष्टपणे दृश्यमान आहेत.

14. another method of space delimitation is the separation of the kitchen and living room zones, when they are actually a single, indivisible room, but their visual boundaries are clearly visible.

15. त्यांनी यापूर्वी त्यांच्या अधिकार्‍यांना सीमांकनाच्या अलीकडील उदाहरणांचा अभ्यास करण्यास सांगितले होते, जसे की उत्तर प्रदेशपासून उत्तराखंड वेगळे झाल्यानंतर, राज्याचे विभाजन झाल्यामुळे करण्यात आले.

15. it had earlier asked its officers to study recent precedents of delimitation- such as one undertaken after uttarakhand was carved out of uttar pradesh- carried out on account of bifurcation of a state.

16. अनेक शतके, जेव्हा युरोपियन शक्तींनी वसाहतवादाद्वारे इतर प्रदेशांमध्ये विस्तार केला आणि नंतर वसाहती स्वतंत्र होऊ लागल्या तेव्हा प्रदेशाचे सीमांकन खूप महत्वाचे होते.

16. the delimitation of the territory was very important for many centuries, when the european powers were extended to other regions through colonialism and then when the colonies began to become independent.

17. (४)(अ) परिसीमन आयोग सहयोगी, राज्याच्या विरूद्ध त्याच्या कार्यात सहाय्य करण्यासाठी, राज्याचे प्रतिनिधित्व करणाऱ्या टाऊन हॉलचे सदस्य असलेल्या पाच व्यक्ती.

17. (4)(a) the delimitation commission shall associate with itself for the purpose of assisting it in its duties in respect of the state, five persons who shall be members of the house of the people representing the state.