1. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು

1. it may not serve a definable purpose

2. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಎಣಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ: ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದಾದ ಆಸಕ್ತಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು

2. What really counts: Freely definable Areas of Interest

3. ಇದು ಅನಿರ್ವಚನೀಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

3. it is indefinable, because they don't define what they mean.

4. ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ನೈಜ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಜನರು ನಿಜವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ.

4. Because they’re real, definable products people can actually use.

5. ಖರೀದಿದಾರರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದಾದ ಮಾನದಂಡಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು ಮತ್ತು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಬಹುದು.

5. buyers can search and browse listings according to definable criteria.

6. ಆದರೆ 1920 ರ ಮೊದಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ-ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದಾದ "ಉಕ್ರೇನ್" ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?

6. But can one even speak of a clearly-definable “Ukraine” prior to 1920?

7. ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚದ ನೋಟವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಘಟನೆಯಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

7. the glimpse of a new world is not necessarily a single definable event.

8. ಆರು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸೇರಿಸಬಹುದು.

8. Up to six freely definable rights can also be individually adjusted and added.

9. ಇದು ನೀವು ಓದಿದ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವಾಗಿರಬಹುದು: ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

9. This might be the most important thing you ever read: True love is not definable.

10. ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದಾಗ ಈ ತಂತ್ರಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

10. These strategies work well when the market has no definable and consistent trend.

11. ಆದರೆ ಶಾಂತಿ, ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲದರಂತೆ, ಅದರ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

11. But peace, like almost everything in this world, has its price, high but definable.

12. ಅಂತಹ ರೇಖೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಭಜಿಸುವ ರೇಖೆಯನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಒಪ್ಪಬಹುದೇ?

12. is such a line definable, and could any two men be got to agree upon any line of demarcation?

13. ಆದ್ದರಿಂದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಯುವ ಅವಧಿಯು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ, ತಾರತಮ್ಯ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ತರ್ಕವಿಲ್ಲದೆ.

13. the five-year waiting period is therefore arbitrary, discriminatory and without any definable logic.

14. ಆದ್ದರಿಂದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಯುವ ಅವಧಿಯು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ, ತಾರತಮ್ಯ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ತರ್ಕವಿಲ್ಲದೆ.

14. the five year waiting period is therefore arbitrary, discriminatory and with out any definable logic.

15. "ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು" ಆಯಾ ಸಮಾಜದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ಇರಬೇಕು; ಅವರು ಅಭ್ಯಾಸದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುರಿಗಳಾಗಿರಬೇಕು.

15. The “possibilities” must be within the reach of the respective society; they must be definable goals of practice.

16. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುವ ಬಳಕೆದಾರ-ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದಾದ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಫೈಲ್ ಲೇಔಟ್‌ಗಳು, ಟೇಬಲ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು, ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು).

16. user definable data stores that are maintained by the application(e.g., file layouts, table definitions, database or entity definitions).

17. ಬಳಕೆದಾರ-ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದಾದ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಒಂದು-ಬಾರಿ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತವೆ (ಅಂದರೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲೇಔಟ್‌ಗಳು, ಫೈಲ್ ಲೇಔಟ್‌ಗಳು, ಬ್ಯಾಚ್ ಫೈಲ್ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು).

17. user definable inputs that cross the application boundary and trigger unique processing(i.e., screen layouts, file layouts, batch file inputs,).

18. ಮುಖ/ಸ್ಪ್ರಿಂಕ್ಲರ್ ಪ್ಲೇಟ್: ರಂಧ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ಲಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ಲೇಟ್, ಅದರ ಮೂಲಕ ನೀರು ಹಾದು ಹೋಗುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಜೆಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ನೀರಿನ ಹನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀರಿನ ಜೆಟ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

18. face/ spray plate: a plate with holes or slots through which water passes to form a spray of water with separate, definable jets or water droplets.

19. ಅವಳ ಓದುವಿಕೆ, ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವಳನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸದ ಅಥವಾ ಅವಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವಯಂನ ನಾಲ್ಕು ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.

19. her love for reading, writing and emotions is transforming her into a woman who is no more confined and limited to the four walls of her definable self.

20. ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ, ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಂತೆ, ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಮಾನ್ಸೂನ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಋತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ನವೆಂಬರ್‌ನಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿವರೆಗೆ ಇರುವ ತಂಪಾದ, ಶುಷ್ಕ ಋತು;

20. cambodia, like its neighbours, is influenced by the tropical mainland southeast asian monsoon and has three definable seasons: the dry cool season lasting from november to february;