1. ચોક્કસ હેતુ ન હોઈ શકે

1. it may not serve a definable purpose

2. ખરેખર શું ગણાય છે: રુચિના મુક્તપણે વ્યાખ્યાયિત ક્ષેત્રો

2. What really counts: Freely definable Areas of Interest

3. તે અનિશ્ચિત છે, કારણ કે તેઓ તેનો અર્થ શું છે તે વ્યાખ્યાયિત કરતા નથી.

3. it is indefinable, because they don't define what they mean.

4. કારણ કે તેઓ વાસ્તવિક છે, વ્યાખ્યાયિત ઉત્પાદનો લોકો ખરેખર ઉપયોગ કરી શકે છે.

4. Because they’re real, definable products people can actually use.

5. ખરીદદારો વ્યાખ્યાયિત માપદંડના આધારે સૂચિઓ શોધી અને બ્રાઉઝ કરી શકે છે.

5. buyers can search and browse listings according to definable criteria.

6. પરંતુ શું કોઈ 1920 પહેલા સ્પષ્ટ રીતે વ્યાખ્યાયિત "યુક્રેન" વિશે પણ વાત કરી શકે છે?

6. But can one even speak of a clearly-definable “Ukraine” prior to 1920?

7. નવી દુનિયાની ઝલક એ એક જ વ્યાખ્યાયિત ઘટના હોવી જરૂરી નથી.

7. the glimpse of a new world is not necessarily a single definable event.

8. છ સુધી મુક્તપણે વ્યાખ્યાયિત અધિકારો પણ વ્યક્તિગત રીતે ગોઠવી શકાય છે અને ઉમેરી શકાય છે.

8. Up to six freely definable rights can also be individually adjusted and added.

9. આ તમે ક્યારેય વાંચેલી સૌથી મહત્વપૂર્ણ વસ્તુ હોઈ શકે છે: સાચો પ્રેમ વ્યાખ્યાયિત નથી.

9. This might be the most important thing you ever read: True love is not definable.

10. આ વ્યૂહરચના સારી રીતે કામ કરે છે જ્યારે બજારમાં કોઈ વ્યાખ્યાયિત અને સુસંગત વલણ ન હોય.

10. These strategies work well when the market has no definable and consistent trend.

11. પરંતુ શાંતિ, આ વિશ્વમાં લગભગ દરેક વસ્તુની જેમ, તેની કિંમત છે, ઉચ્ચ પરંતુ વ્યાખ્યાયિત.

11. But peace, like almost everything in this world, has its price, high but definable.

12. શું આવી રેખા વ્યાખ્યાયિત કરી શકાય છે, અને શું બે માણસો વિભાજન રેખા પર સંમત થઈ શકે?

12. is such a line definable, and could any two men be got to agree upon any line of demarcation?

13. તેથી પાંચ વર્ષનો રાહ જોવાનો સમયગાળો મનસ્વી, ભેદભાવપૂર્ણ અને કોઈપણ વ્યાખ્યાયિત તર્ક વગરનો છે.

13. the five-year waiting period is therefore arbitrary, discriminatory and without any definable logic.

14. તેથી પાંચ વર્ષનો રાહ જોવાનો સમયગાળો મનસ્વી, ભેદભાવપૂર્ણ અને કોઈપણ વ્યાખ્યાયિત તર્ક વગરનો છે.

14. the five year waiting period is therefore arbitrary, discriminatory and with out any definable logic.

15. "શક્યતાઓ" સંબંધિત સમાજની પહોંચની અંદર હોવી જોઈએ; તેઓ પ્રેક્ટિસના નિર્ધારિત લક્ષ્યો હોવા જોઈએ.

15. The “possibilities” must be within the reach of the respective society; they must be definable goals of practice.

16. વપરાશકર્તા-વ્યાખ્યાયિત ડેટા સ્ટોર્સ કે જે એપ્લિકેશન દ્વારા સંચાલિત થાય છે (ઉદાહરણ તરીકે, ફાઇલ લેઆઉટ, કોષ્ટક વ્યાખ્યાઓ, ડેટાબેસેસ અથવા એન્ટિટી વ્યાખ્યાઓ).

16. user definable data stores that are maintained by the application(e.g., file layouts, table definitions, database or entity definitions).

17. વપરાશકર્તા-વ્યાખ્યાયિત ઇનપુટ્સ કે જે એપ્લિકેશનની સીમાઓને પાર કરે છે અને વન-ટાઇમ પ્રોસેસિંગને ટ્રિગર કરે છે (એટલે ​​કે સ્ક્રીન લેઆઉટ, ફાઇલ લેઆઉટ, બેચ ફાઇલ ઇનપુટ્સ).

17. user definable inputs that cross the application boundary and trigger unique processing(i.e., screen layouts, file layouts, batch file inputs,).

18. ફેસ/સ્પ્રીંકલર પ્લેટ: છિદ્રો અથવા સ્લોટ્સ સાથેની પ્લેટ કે જેનામાંથી પાણી પસાર થાય છે અને અલગ વ્યાખ્યાયિત જેટ અથવા પાણીના ટીપાં સાથે વોટર જેટ બનાવે છે.

18. face/ spray plate: a plate with holes or slots through which water passes to form a spray of water with separate, definable jets or water droplets.

19. તેણીનો વાંચન, લેખન અને લાગણીઓનો પ્રેમ તેણીને એક એવી સ્ત્રીમાં પરિવર્તિત કરે છે જે હવે તેણીના નિર્ધારિત સ્વની ચાર દીવાલોમાં સીમિત કે સીમિત નથી.

19. her love for reading, writing and emotions is transforming her into a woman who is no more confined and limited to the four walls of her definable self.

20. કંબોડિયા, તેના પડોશીઓની જેમ, દક્ષિણપૂર્વ એશિયાના મુખ્ય ભૂમિ ઉષ્ણકટિબંધીય ચોમાસાથી પ્રભાવિત છે અને તેની ત્રણ નિર્ધારિત ઋતુઓ છે: ઠંડી, શુષ્ક ઋતુ જે નવેમ્બરથી ફેબ્રુઆરી સુધી ચાલે છે;

20. cambodia, like its neighbours, is influenced by the tropical mainland southeast asian monsoon and has three definable seasons: the dry cool season lasting from november to february;