1. "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಯಂ-ಹಣಕಾಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ" ಕೊರತೆಗಳು ಬೆಳೆದಿವೆ.

1. The deficits have grown, “despite a very high self-financing”.

2. ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವಷ್ಟು ಕೊರತೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ”

2. Except deficits as far as the eye can see.”

3. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್. ಭಾರತದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರದ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು.

3. the u.s. goods trade deficit with india was.

4. ಚೀನಾದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: ಆಸ್ತಿ.

4. trade deficit with china cannot continue: trump.

5. ಭಾರತದೊಂದಿಗೆ ಅಮೆರಿಕದ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆ ಕುಗ್ಗಲಿದೆ.

5. the us's trade deficit with india is set to decrease.

6. ಭಾರತವು ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಬೊಗಳಬಹುದು: ಚೀನಾ ಮಾಧ್ಯಮ

6. india can only'bark' about trade deficit: chinese media.

7. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಣ್ಣ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಸಹ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬೇಕು.

7. However, even a small trade deficit should be monitored.

8. ಹಾಗಾದರೆ ಉಗಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಏನು ಬೇಕು?

8. So what is needed to reverse the trade deficit in Uganda?

9. ನಾವು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

9. We cannot continue to run up huge trade deficits every year.

10. ಅಮೆರಿಕದ ಜನರಿಗೆ ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಲ್ಲ! $800 ಬಿಲಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆ.

10. Not fair to the people of America! $800 billion trade deficit.

11. "ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬೃಹತ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ".

11. “We can no longer have massive trade deficits and job losses”.

12. ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯು ವಿದೇಶಿ ಕರೆನ್ಸಿಗಳ ಹೊರಹರಿವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ವೇಗಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

12. the trade deficit further accelerates foreign exchange outflow.

13. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯು $131.150 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು.

13. the trade deficit during the period widened to usd 131.15 billion.

14. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯು $114,850 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು.

14. the trade deficit during the period widened to usd 114.85 billion.

15. ಆದರೆ ಇದು ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ, ಬಜೆಟ್ ಕೊರತೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.

15. But this is a problem of trade deficits, not just budget deficits.”

16. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸುಂಕಗಳು ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

16. economists, however, warn that tariffs won't reverse trade deficits.

17. ರಫ್ತುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಇದನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. this was organized to reduce the trade deficit by enhancing exports.

18. ವ್ಯಾಪಾರದ ಸಮತೋಲನವು ಚೀನಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

18. Balance of Trade Indicates whether China has a trade deficit or not.

19. ನೀವು ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ - ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

19. You said that you would bring the trade deficit down — and you have.

20. ಆಗ ಮಾತ್ರ ವೆನಿಸ್‌ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೊರತೆಗಳು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

20. Only then would Venice’s trade deficits become a problem, they tell him.