Decouple Meaning In Urdu

1. تقسیم اور ڈی جول.

1. the distributed and decoupled.

2. تکرار کرنے والا پیٹرن کنٹینرز سے الگورتھم کو الگ کرتا ہے۔

2. the iterator pattern decouples algorithms from containers;

3. یہ ورچوئل بس انفراسٹرکچر سے ایپلی کیشنز کو ڈیکپل کرتی ہے۔

3. This virtual bus decouples the applications from the infrastructure.

4. 1971 میں، ریاستہائے متحدہ نے ڈالر کی قیمت کو سونے سے مکمل طور پر دوگنا کر دیا۔

4. in 1971 the u.s. decoupled the value of the dollar from gold altogether.

5. "یونان کے ایران کے ساتھ معاہدے تھے جس میں ترسیل اور ادائیگی کو دوگنا کر دیا گیا تھا۔"

5. "Greece had contracts with Iran which had decoupled delivery and payment."

6. اسپیگل: کوئی بھی ملک اپنی مالیاتی پالیسی کو عالمی منڈی سے الگ نہیں کر سکتا۔

6. SPIEGEL: No country can decouple its monetary policy from the global market.

7. دوسرے لفظوں میں، یورپ نے اپنی تہذیب کے ماڈل سے مارکیٹ کو الگ کر دیا ہے۔

7. In other words, Europe has decoupled the market from its model of civilization.

8. 2008 میں ایک بار پھر یہ بحث ہوئی کہ آیا یورو زون امریکہ سے الگ ہو سکتا ہے۔

8. In 2008 it has again been debated whether the eurozone can decouple from the USA.

9. میں اس بارے میں بہت فکر مند ہوں کہ ایک بار جب ہم ان دو قوتوں کو الگ کر دیں گے تو بٹ کوائن کا کیا ہوگا۔

9. I worry a lot about what will happen to Bitcoin once we decouple those two forces.

10. شرکاء Decoupled II کے عمل کی ترقی کا مظاہرہ کر سکیں گے۔

10. Participants will be able to demonstrate the development of a Decoupled II process.

11. سپورٹ موٹر کی حرکت کو پہیوں سے موثر طریقے سے دوگنا کرتی ہے۔

11. the mountings effectively decouple movements of the engine from those of the wheels

12. میں جانتا ہوں کہ وہ ٹیمیں اب VS سے الگ ہو گئی ہیں لیکن ان کے بغیر VS 2015 کیا ہے؟

12. I know that those teams are decoupled from VS now but what is VS 2015 without them?

13. بحران کی عالمی نوعیت یورپ اور امریکہ کو "دوگنا" کرنا ناممکن بناتی ہے۔

13. The global nature of the crisis makes it impossible to “decouple” Europe and America.

14. لہذا، C20 کے لیے سپورٹ اور فنڈنگ ​​کو G20 کی صدارت سے الگ کرنے کی ضرورت ہے۔

14. Therefore, support and funding for C20 needs to be decoupled from the G20 presidency.

15. سنگل I'm Gonna Love Her For Booth Of us کو بھی البم بیڈ فار گڈ سے الگ کیا گیا تھا۔

15. The single I'm Gonna Love Her For Both Of Us was also decoupled from the album Bad For Good.

16. دوسری تشویش یہ ہے کہ ان بلاکچینز سے جڑی ورچوئل کرنسی حقیقت سے الگ ہو سکتی ہیں۔

16. The second concern is that the virtual currencies tied to these blockchains could decouple from reality.

17. ہم یورپی یونین کی دفاعی اور سلامتی کی پالیسی کو نیٹو سے الگ نہیں کر سکتے، لیکن ہم نیٹو کے اندر ہی یورپی ستون بنا سکتے ہیں۔

17. We can’t decouple EU defence and security policy from NATO, but we could build a European pillar within NATO itself.

18. جب ایسا ہوتا ہے، ہم کہہ سکتے ہیں کہ یہ علاقے ایک دوسرے سے الگ ہو گئے ہیں، یا مختلف ڈرموں کی تال کی طرف مارچ کر رہے ہیں۔

18. when that happens we can say those areas are decoupled from one another, or marching to the beat of different drummers.

19. اگر CoVID-19 واقعی جرمنی میں ایک مسئلہ بننا چاہیے، تو اسے فلو کی لہر سے الگ کرنا سب سے بڑھ کر ایک چیلنج ہوگا۔

19. If Covid-19 should actually become a problem in Germany, it will be a challenge above all to decouple it from the flu wave.

20. اس لیے پیداواری حجم – پائیداری کی سخت کرنسی سے توانائی کی کھپت کو دوگنا کرنا ممکن ہو گیا ہے۔

20. It has therefore been possible to decouple the energy consumption from the production volume – the hard currency of sustainability.