1. പൈതഗോറിയക്കാർ ഒരു സംഖ്യ സിദ്ധാന്തം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, അതിന്റെ കൃത്യമായ അർത്ഥം ഇപ്പോഴും പണ്ഡിതന്മാർക്കിടയിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

1. pythagoreans elaborated on a theory of numbers, the exact meaning of which is still debated among scholars.

2. കടൽ അനിമോണുകൾക്ക് സാധാരണ മത്സ്യങ്ങളെ കൊല്ലാൻ കഴിയുന്ന ടെന്റക്കിളുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും, കോമാളി മത്സ്യങ്ങൾ അവയുടെ പാരമ്പര്യേതര ഭവനത്തിൽ എങ്ങനെ അതിജീവിക്കുകയും വളരുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നത് ഇപ്പോഴും ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

2. although sea anemones have tentacles that can kill normal fish, it's still debated how the clownfish survive and thrive in their unconventional home.

3. കോയിറ്റസ്-ഇന്ററപ്റ്റസിന്റെ ഉപയോഗം വർഷങ്ങളായി ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നുണ്ട്.

3. The use of coitus-interruptus has been debated for years.

4. ഫെബ്രുവരി 2007: യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ ഭൗതിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിനായുള്ള നിലവിലെ സാഹചര്യത്തെയും സാധ്യതകളെയും കുറിച്ചുള്ള പഠനം പാർലമെന്റ് ഹിയറിംഗിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടു.

4. Feb. 2007: A study of the current situation and prospects for physical education in the EU was debated in a Parliament hearing.

5. മുന്നിൽ ചർച്ച ചെയ്തു

5. debated in front of.

6. ആശയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാനും ശുദ്ധീകരിക്കാനും കഴിയും.

6. ideas can be debated and refined.

7. ഹൗസ് ഓഫ് കോമൺസിൽ എംപിമാർ വിഷയം ചർച്ച ചെയ്തു

7. MPs debated the issue in the Commons

8. പ്രതിഷേധങ്ങളും ചർച്ചകളും ഉണ്ടായി.

8. there were protests and it was debated.

9. സ്ത്രീയും പുരുഷനും" ശക്തമായി ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടു.

9. man and woman” was strenuously debated.

10. കോക്‌ടെയിലിനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് ചർച്ച ചെയ്യാം.

10. That can be debated later over cocktails.

11. ഭാവിയിലേക്കുള്ള പദ്ധതികളും ചർച്ച ചെയ്യും.

11. plans for the future would be also debated.

12. ഈ അവസ്ഥയുടെ കാരണം ഇപ്പോഴും ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

12. the cause of this condition is still debated.

13. ആദമും മൂസയും (മോസസ്) പരസ്പരം തർക്കിച്ചു.

13. Adam and Musa (Moses) debated with each other.

14. ഇപ്പോഴും ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഒരു റിയലിസ്റ്റിക് ദർശനം

14. A realistic vision that is still being debated

15. ഒറ്റ-ഇരട്ട റേഷനിംഗിന്റെ ഫലപ്രാപ്തി ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

15. the efficacy of odd-even rationing is debated.

16. നിലവിലുള്ള പെൻഗ്വിൻ ഇനങ്ങളുടെ എണ്ണം ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

16. the number of extant penguin species is debated.

17. [പ്രോസ്റ്റാറ്റിസ്] എന്നതിന്റെ അർത്ഥം ഏറെ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

17. the meaning of[prostatis] has been much debated.

18. സ്ത്രീകളുടെയും അടിമകളുടെയും അവകാശങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടു.

18. the rights of women and slaves were debated also.

19. അവൻ ആളുകളെ മുഖാമുഖം കാണുകയും അവരുമായി തർക്കിക്കുകയും ചെയ്തു.

19. he met people face to face and debated with them.

20. വിഎസ്: അത് പ്രസ്ഥാനത്തിനുള്ളിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്.

20. VS: That needs to be debated within the movement.